Vertaling van "ingericht met grote comfortabele engelse " (Nederlands → Frans) :

Het beschikt tevens over een dakterras. Alle rookvrije kamers zijn stijlvol ingericht met grote comfortabele Engelse tweepersoonsbedden, een zithoek met televisie en een eigen badkamer met een douche en toiletartikelen. De kamers zijn voorzien van verse snijbloemen en een fraai uitzicht op het park.
Toutes les chambres non-fumeurs sont décorées avec élégance et disposent de grands lits doubles confortables de style anglais, d'un coin salon avec télévision, d'une salle de bains privative avec douche et toilettes, de fleurs fraîches et d'une vue sur un parc.

Alle warm ingerichte kamers van het Mala Garden Design Hotel zijn voorzien van airconditioning, hardhouten vloeren en grote, comfortabele bedden.
De plus, il dispense des massages thaïlandais. Décorées dans des tons chauds, les chambres climatisées du Mala Garden Design Hotel sont toutes dotées de parquet et de grands lits confortables.

Ze zijn ingericht met grote bedden met zachte, witte dekbedden en bieden een comfortabele omgeving voor een goede nachtrust.
Les grands lits avec des couettes blanches vous garantissent une bonne nuit de sommeil.

Elke kamer is ingericht met warme kleuren en grote, comfortabele bedden.
Chaque chambre est décorée dans des tons chauds et dispose d'un grand lit confortable.

Alle ruime kamers van het Lodge at Whitefish Lake zijn comfortabel ingericht met grote ramen en uitzicht op het omliggende bos en meer.
Arborant de grandes fenêtres offrant une vue sur la forêt environnante et le lac, toutes les chambres sont spacieuses et aménagées de façon confortable.

Het Simon's Town Quayside Hotel biedt grote, comfortabel ingerichte kamers met airconditioning. Ze hebben een eigen balkon met een adembenemend uitzicht over de baai.
L'établissement propose de grandes chambres climatisées et confortablement meublées disposant d'un balcon privé offrant des vues splendides sur la baie.

De kamers van het Casa Do Oledo zijn comfortabel ingericht met grote antieke bedden.
Les chambres de la Casa Do Oledo-Turismo Habitação sont dotées d'un mobilier confortable et de grands lits.

De ruime, elegante kamers zijn ingericht in een klassiek Franse stijl en voorzien van grote, comfortabele bedden.
Spacieuses et élégantes, ses chambres sont décorées dans un style français classique. Elles sont dotées de grands lits confortables.

De stijlvolle, ruime kamers zijn ingericht in warme kleuren en hebben hoge plafonds en grote ramen, die uitkomen in de Engelse tuinen.
Avec leurs hauts plafonds et leurs grandes fenêtres donnant sur les jardins paysagers, les chambres élégantes sont spacieuses et décorées dans des couleurs chaudes.

Binnen is de cottage modern ingericht met een open haard, comfortabele banken en licht ingerichte kamers met grote kingsize bedden.
À l'intérieur, le cottage est meublé de façon moderne. Il dispose d'une cheminée à bûches, de canapés confortables et de chambres joliment décorées comportant de très grands lits king-size.