Vertaling van "ingericht met bamboe elementen " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn mooi ingericht met bamboe elementen en klamboes.
Les chambres bien aménagées sont pourvues d'installations en bambou et de moustiquaires.

De kamers worden overspoeld door warm licht en beschikken over bamboe-elementen, een bureau en een kledingkast.
Baignées d'une lumière naturelle chaleureuse, les chambres comprennent des installations en bambou, un bureau et une armoire.

Ze zijn ingericht met bamboe en tropische accenten.
Décorées avec un mobilier en bambou et des touches d'inspiration tropicale, toutes les chambres comportent un ventilateur.

De huiselijke kamers zijn eenvoudig ingericht met bamboe of klassiek houten panelen en lopen uit op een privébalkon met een prachtig uitzicht op de tuin.
Les chambres accueillantes s'ouvrent sur un balcon privé avec vue sur le jardin. Elles sont meublées simplement avec des meubles classiques en bois ou en bambou.

Iedere houten bungalow, geïnspireerd op authentiek Thaise paalwoningen, is met natuurlijke materialen ingericht, bijvoorbeeld bamboe en palmbladeren.
Inspirés par les maisons traditionnelles thaïlandaises sur pilotis, les bungalows en bois sont décorés avec des matériaux naturels comme le bambou et les feuilles de palmier.

De verwarmde kamers in het Hostal Madre Tierra zijn ingericht met bamboe en houten meubilair.
Les chambres chauffées de l'Hostal Madre Tierra sont décorées avec un mobilier en bois et en bambou.

Dit chalet is ingericht met houten elementen en schuine plafonds. Het beschikt over een ingerichte keuken met een ruime eethoek en een woonkamer.
Présentant des éléments en bois, ce chalet mansardé dispose d'une cuisine équipée avec un coin repas spacieux et d'un salon.

Kruszyna heeft bakstenen houten muren en is ingericht met lokale elementen.
Décoré avec des éléments régionaux, le Kruszyna possède des murs en briques à colombage.

Ze zijn ingericht met houten elementen en beschikken over een zithoek en een flatscreentelevisie.
Décorées avec des éléments en bois, elles possèdent une télévision par satellite à écran plat et un coin salon.

De lounge is ingericht met houten elementen, elegante meubels en pastelkleuren.
Le salon aux couleurs pastel présente des éléments en bois et un mobilier élégant.