Vertaling van "ingericht in harmonie " (Nederlands → Frans) :

Het elegant ingerichte Apartments Harmony ligt aan het privéstrand tussen de steden Bar en Ulcinj en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en gratis WiFi.
Situé juste à côté de sa plage privée entre les villes de Bar et Ulcinj, l'Apartments Harmony dispose d'une piscine extérieure, d'un restaurant, d'un intérieur élégant et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Elia Restaurant is ingericht in harmonie met de natuurlijke omgeving en serveert gerechten die bereid zijn met lokale producten.
Décoré en harmonie avec l'environnement naturel régional, le restaurant Elia sert des plats préparés à partir de produits locaux, que vous pourrez déguster tout en admirant la mer.

Alle kamers zijn klassiek ingericht, in harmonie met de historische kenmerken van dit Victoriaanse pand.
Il possède en outre un bar-salon et un restaurant. Les chambres affichent une décoration dans un style traditionnel qui se marie aux éléments d'époque de ce bâtiment victorien.

Kapetan Tasos Suites ligt in de badplaats Pollonia en biedt stijlvolle suites die zijn ingericht in harmonie met de Cycladische stijl van het gebouw.
Situé dans le village balnéaire de Pollonia, le Kapetan Tasos Suites propose un hébergement élégant décoré dans le style des Cyclades.

De kamers en-suites van het Camvillia Resort zijn ingericht in harmonie met de natuurlijke omgeving en voorzien van satelliet-tv, een dvd-speler en airconditioning.
Décorées en harmonie avec le cadre naturel, les chambres et suites climatisées disposent d'une télévision par satellite et d'un lecteur DVD.

Er is ook gratis parkeergelegenheid. Uw kamer is ingericht in harmonie met het verfijnde interieur van het pension, inclusief sfeervolle tinten en lokale schilderijen.
À l'image de la décoration classique et raffinée de l'Hotel Pousada Florença, les chambres sont ornées d'une touche de couleur chaleureuse, ainsi que de toiles locales.

Het kijkt uit over de Egeïsche Zee. De appartementen van Blue Harmony zijn individueel vormgegeven en ingericht.
Les appartements sont dotés d'un style et d'une décoration individuels.

Het Harmony Hotel Guest Accommodation is een BB-hotel met een muziekthema dat is ingericht met muziekmemorabilia en instrumenten.
Le BB Harmony est décoré suivant le thème de la musique, avec des objets et instruments de musique.

Het Pingyao Harmony Inn serveert Chinese en westerse gerechten in het hotel en beschikt over goed ingerichte kamers en eenvoudige slaapzalen.
Le Pingyao Harmony Inn propose une cuisine chinoise et occidentale sur place. Il possède des chambres bien décorées et des dortoirs meublés avec simplicité.

Het Harmonie Hotel Rust biedt comfortabel ingerichte accommodatie met gratis WiFi en parkeerplaatsen.
L'Harmonie Hotel Rust propose des hébergements bien équipés, une connexion Wifi gratuite et des places de stationnement.