Traduction de «ingericht in gouden » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn ingericht met gouden en bruine tinten en voorzien van een flatscreen-tv en een bureau.
Élégamment décorées dans des teintes brunes et dorées, les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat et d'un bureau.

Alle kamers zijn uniek ingericht in gouden tinten en voorzien van luxe beddengoed.
Toutes les chambres sont décorées dans des tons dorés.

De ruime kamers van het Crown Isle Resort Golf Community zijn voorzien van een zithoek of woonkamer met een tv en ingericht met gouden tinten en kersenhouten meubilair.
Les chambres disposent d'un coin salon ou d'une salle de séjour avec télévision.

U kunt ontbijten in de ruime en luxe lounge, ingericht met gouden stucwerk en 18e-eeuwse spiegels.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans le spacieux et luxueux salon, orné de stucs dorés et de miroirs du XVIIIe siècle.

De moderne kamers van het Courtyard Orange Park zijn ingericht in gouden en rode kleuren en houten meubilair.
Les chambres modernes du Courtyard Orange Park sont décorées dans des tons or et rouges ainsi que de meubles en bois.

De kamers van Courtyard Columbia zijn ingericht in gouden en rode tinten en hebben houten meubels.
Les chambres du Courtyard Columbia sont décorées dans des tons or et rouge et affichent un mobilier en bois.

De kamers van Kasbah Ziwana zijn ingericht in gouden tinten en voorzien van kroonlijsten.
Les chambres du Kasbah Ziwana sont décorées dans des tons or et sont dotées de moulures de couronnement. Elles disposent d'une salle de bains privative avec une douche.

Restaurant De Gouden Karper serveert elegante gerechten in een traditionele ambiance, en is ingericht met meubilair uit de streek en ornamenten.
Le restaurant du De Gouden Karper sert une cuisine raffinée dans un cadre traditionnel orné de meubles et d'objets décoratifs locaux.

Hotel De Gouden Karper biedt klassiek ingerichte kamers in een rustige omgeving, en ligt op 10 minuten rijden van Doetinchem.
Le Gouden Karper vous invite à séjourner dans des chambres de style classique situées au calme, à 10 minutes de route de Doetinchem.

De Old Bangkok Inn is ingericht met Thais gouden teakhout, en biedt kamers die individueel zijn ingericht met erfstukken, waarvan vele ook zijn versierd met met de hand beschilderd porselein.Er is gratis WiFi beschikbaar in het hele hotel.
Orné d'un mobilier thaïlandais en teck doré, l'hôtel Old Bangkok Inn propose des chambres aménagées individuellement avec un mobilier d'origine. Beaucoup sont décorées avec de la porcelaine peinte à la main.Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans tout l'établissement.