Vertaling van "ingericht in engelse stijl " (Nederlands → Frans) :

Sommige kamers hebben uitzicht op de Eiffeltoren, andere zijn ingericht in Engelse stijl.
Pour certaines d'entre elles vous pourrez bénéficier d'une vue sur la Tour Eiffel, pour d'autres d'une ambiance " style anglais" .

Naast de 41 kamers biedt het hotel een verfijnde loungebar, binnenplaats in Engelse stijl, fitnesscentrum en zakencentrum.
En plus de 41 chambres, l'hôtel offre bar lounge sophistiqué, cour à l'anglaise, centre de remise en forme et centre d'affaires.

Dit urban, avant garde hotel heeft het mooiste uitzicht op Montevideo Bay en ligt in de woonwijk van Punta Carretas. Het hotel biedt 41 exclusief ontworpen kamers, een elegante loungebar, binnenplaats in Engelse stijl, fitnesscentrum en zakencentrum.
Cet hôtel avant-gardiste du quartier résidentiel Punta Carretas offre la meilleure vue sur la baie de Montevideo. Il comprend 41 chambres bien conçues, un bar lounge sophistiqué, une cour à l'anglaise, un centre de remise en forme et un centre d'affaires.

Een bar in een steakhouse in Engelse stijl waar een verscheidenheid aan cocktails en drankjes worden geserveerd als aanvulling op ons ruime aanbod gegrilde steaks.
Le bar de style anglais du restaurant-grill sert une vaste gamme de boissons et de cocktails pour accompagner notre large choix de steaks grillés.

De kamers met airconditioning combineren comfort en welzijn en zijn ingericht in de stijl van een 13de eeuws Provençaals gebouw.
Les chambres climatisées allient confort et bien-être dans un décor provençal d'une bâtisse du 13ème siècle.

Badkamer met bad Standard kamer met twee eenpersoonsbedden De kamers, ingericht in een stijl die moderniteit en traditie combineert, zijn voorzien van twee eenpersoonsbedden, een comfortabele werkplek, flatscreen tv, kluis, airconditioning en gratis WiFi.
Salle de bain avec baignoire Chambre Standard avec deux lits simples Les chambres décorées dans un style alliant modernité et tradition disposent de deux lits simples, d'un espace de travail confortable, d'une TV écran plat, coffre, climatisation, WIFI gratuit.

Badkamer met douche Standard kamer met tweepersoonsbed De kamers, ingericht in een stijl die moderniteit en traditie combineert, zijn voorzien van een groot tweepersoonsbed, een comfortabele werkplek, flatscreen tv, kluis, airconditioning en gratis WiFi.
Salle de bain avec douche Chambre Standard avec un lit double Les chambres décorées dans un style alliant modernité et tradition disposent d'un large lit double, d'un espace de travail confortable, d'une TV écran plat, coffre, climatisation,WIFI gratuit.

Standard-kamer met eenpersoonsbed De kamers, ingericht in een stijl die moderniteit en traditie combineert, zijn voorzien van een eenpersoonsbed, een comfortabele werkplek, flatscreen tv, kluis, airconditioning en gratis WiFi.
Chambre Standard avec un lit simple Les chambres décorées dans un style alliant modernité et tradition disposent d'un lit simple, d'un espace de travail confortable, d'une TV écran plat, coffre, climatisation, WIFI gratuit.