Vertaling van "comfort en welzijn " (Nederlands → Frans) :

Comfort en welzijn: ibis budget Nice Californie Lenval (voorheen Etap) ligt op 100 m van het strand, tegenover het hôpital Lenval.
Confort et bien-être : l'ibis budget Nice Californie Lenval (ex Etap Hotel) est situé à 100 m de la plage, face à l'hôpital Lenval.

Alles is speciaal ontworpen voor uw comfort en welzijn.
Tout a été conçu pour votre confort et votre bien-être.

De kamers hebben een oppervlakte van 30 m² en zijn ontworpen met speciale aandacht voor comfort en welzijn.
Les chambres d'une superficie de 30 m² ont été conçues dans le souci de votre confort et de votre bien-être.

De kamers met airconditioning combineren comfort en welzijn en zijn ingericht in de stijl van een 13de eeuws Provençaals gebouw.
Les chambres climatisées allient confort et bien-être dans un décor provençal d'une bâtisse du 13ème siècle.

“Op zoek naar een zonnige bestemming waar ontspanning synoniem staat voor comfort en welzijn?
“En quête de destination ensoleillée où détente rime avec confort et bien-être ?

In Hotel Baja en het wellnesscentrum wordt veel aandacht besteed aan de kwaliteit van de dienstverlening om u een maximum aan comfort, ontspanning en welzijn te bieden voor een onvergetelijk verblijf.
Le personnel du Baja et de son centre de bien-être se consacreront à vous fournir un service de qualité afin de vous garantir un maximum de confort, de détente et de bien-être, pour un séjour mémorable.

Het ontwerp is gericht op comfort, welzijn en ontspanning.
Tout a été conçu pour le confort, le bien-être et la détente.

Alles is ertoe ontworpen u comfort, welzijn en ontspanning te bieden.
Tout a été conçu pour offrir confort, bien-être et détente.

Appart'City Blois beschikt over gemeublieerde en volledig uitgeruste appartementen voor 1 of 2 personen met warme, elegante woonruimtes die een combinatie van comfort, welzijn en ontspanning bieden.
Cet établissement vous propose des appartements meublés et entièrement équipés pouvant accueillir une ou deux personnes. Leur coin salon chaleureux et sophistiqué vous permettra de vous détendre dans le confort et le bien-être.