Vertaling van "ingericht in bulgaarse " (Nederlands → Frans) :

Guesthouse Koliovata Kashta is gevestigd in een historisch pand in het centrum van Gabrovo dat is ingericht in Bulgaarse nationale stijl.
L'établissement Guesthouse Koliovata Kashta occupe une maison historique dans le centre de Gabrovo.

De kamers van het Guest House Old Plovdiv zijn voorzien van kabel-tv en een kleine zithoek. Ze zijn ingericht met meubels uit de tijd van de Bulgaarse Renaissance en de muren zijn gedecoreerd met unieke muurschilderingen.
Ornées de fresques murales uniques et d'un mobilier de style Renaissance bulgare, les chambres de l'établissement disposent d'une télévision par câble et d'un petit coin salon.

Sunny Bay Hotel heeft een fraaie en moderne gevel en beschikt over smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste kamers en-suites. Er is ook een gemoedelijk restaurant, waar heerlijke, Bulgaarse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
Arborant un magnifique extérieur moderne, l'établissement possède des chambres et des suites meublées avec goût et entièrement équipées. Il comprend également un confortable restaurant servant de délicieuses spécialités bulgares ainsi qu'une cuisine internationale.

Het is eigentijds ingericht, heeft een intieme, gezellige ambiance en combineert een chique levensstandaard met warme, Bulgaarse gastvrijheid.
Décoré dans un style contemporain, il dégage une atmosphère accueillante et intimiste, alliant un cadre élégant à l'hospitalité chaleureuse bulgare.

Cosmos heeft een restaurant, dat Bulgaarse gerechten serveert, en het beschikt over elegant ingerichte kamers met airconditioning, gratis WiFi en kabel-tv.
Outre une connexion Wifi gratuite et un restaurant servant une cuisine bulgare, l'Hotel Cosmos vous propose des chambres élégamment décorées avec climatisation et télévision par câble.

Gunstig gelegen in het centrum van de Bulgaarse zomerhoofdstad Varna en op slechts 30 meter van de Marine Park en het Piccadilly Park winkelcentrum, biedt Hotel Impala goed ingerichte accommodatie.
Idéalement situé dans le centre de Varna, la capitale d'été de la Bulgarie, et à seulement 30 mètres du parc marin et du centre commercial de Piccadilly Park, l'hôtel Impala propose des chambres bien aménagées.

In de traditioneel ingerichte taverne worden specialiteiten uit de Bulgaarse keuken, en gegrilde gerechten geserveerd.
La taverne traditionnelle de l'établissement propose en outre des spécialités bulgares et des grillades.

Hotel Starosel heeft een buitenzwembad met warm mineraalwater, ligt aan de rand van het dorp Starosel en is ingericht in traditioneel Bulgaarse stijl met natuurlijke materialen, zoals hout, steen en wol.
Bénéficiant d'une piscine extérieure d'eau minérale chaude, l'Hotel Starosel est situé à la périphérie du village de Starosel.

Het traditioneel ingerichte restaurant serveert Bulgaarse en internationale gerechten.
Meublé dans un style traditionnel, le restaurant sert une cuisine bulgare et internationale.