Traduction de «ingericht eigen strand » (Néerlandais → Français) :

Naast een volledig ingericht eigen strand biedt het Sportsman Hotel tevens een zwembad, een sauna, een Turks bad, een bubbelbad en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Outre sa plage privée entièrement équipée, le Sportsman Hotel abrite une piscine, un sauna, un bain turc, un bain à remous et une salle de sport bien équipée.

Pitos Bungalows ligt direct aan het strand en beschikt over een ingerichte tuin en een eigen strand.
Situé directement sur le front de mer, le Pitos Bungalows possède un jardin aménagé et une plage privée.

Het is ingericht met antiquiteiten en biedt een eigen strand en kamers met uitzicht op de bergen en het meer.
Décoré avec des antiquités, il propose une plage privée ainsi que des chambres offrant chacune une vue sur la montagne et le lac.

Gasten kunnen hier genieten van een eigen strand, goed ingerichte kamers en gratis WiFi.
Il propose un coin de plage privé, des chambres bien équipées et une connexion Wifi gratuite.

Kumluk Hotel ligt in Datca en beschikt over een eigen strand en modern ingerichte kamers met airconditioning.
Situé à Datça, l'établissement Kumluk Hotel propose un espace de plage privé et des chambres climatisées à la décoration contemporaine.

De kamers zijn ingericht in strand-stijl en voorzien van airconditioning, een televisie, een minibar en een eigen badkamer.
Les chambres climatisées disposent d'une décoration inspirée par la plage, d'une télévision, d'un minibar et d'une salle de bains privative.

Het Partenone Resort Hotel ligt op 1,3 km van de zee en van Riace Marina, en beschikt over een buitenzwembad, een ingerichte tuin met uitzicht op zee en een eigen strand.
À 1,3 km de la mer et de Riace Marina, le Partenone Resort Hotel dispose d'une piscine extérieure, d'un jardin meublé avec vue sur la mer et d'une plage privée.

Residence Gnura Momma ligt in Locri, op 2 minuten rijden van de Ionische kust, en biedt een eigen strand, gratis WiFi en appartementen met een volledig ingerichte kitchenette en airconditioning.
Situé à Locri, à 2 minutes de route de la côte ionienne, l'établissement Residence Gnura Momma dispose d'une plage privée, d'une connexion Wifi gratuite et d'appartements climatisés avec kitchenette entièrement équipée.

Het Villa Rosa Hotel ligt direct aan de oever van het meer. Het Villa Rosa biedt een eigen strand en mooi ingerichte kamers met een prachtig uitzicht op het meer in de richting van de bergen en de bossen.
Situé juste au bord du lac, l'établissement Villa Rosa Hotel dispose de sa propre plage privée et propose des chambres joliment meublées qui offrent une magnifique vue sur le lac, les montagnes et la forêt.

Ferienhof Margarethengut bevindt zich in St. Wolfgang en biedt volledig ingerichte appartementen en een chalet, allemaal met uitzicht op de Attersee, gratis parkeergelegenheid en een eigen strand aan het meer op 300 meter afstand.
Situé à Unterach am Attersee, le Ferienhof Margarethengut propose des appartements entièrement meublés et un chalet offrant une vue sur le lac Attersee, ainsi qu'un parking gratuit et une plage privée sur lac, à 300 mètres de là.