Traduction de «infraroodsauna waar » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen ontspannen in de moderne spa, compleet met een hot tub en een infraroodsauna, waar ook massages en schoonheidsbehandelingen kunnen worden geboekt.
Vous aurez aussi la possibilité de vous détendre dans l'espace spa moderne abritant un bain à remous et un sauna infrarouge et où vous aurez l'occasion de réserver des massages ainsi que des soins esthétiques.

Het programma omvat yoga, meditatie, colon-hydrotherapie, het gebruik van een stoomruimte en infraroodsauna, en begeleiding in de vorm van gesprekken om gasten te helpen begrijpen waar de lichamelijke gifstoffen vandaan komen.
L'établissement vous propose des séances de yoga et de méditation, des nettoyages du côlon, un hammam, un sauna infrarouge ainsi que des conseils pour vous aider à comprendre d'où viennent les toxines.

De spa waar kleding verplicht is beschikt over een stoombad, een infraroodsauna, een Finse sauna en een binnenzwembad.
Le coin spa, où la nudité n'est pas autorisée, comporte un sauna à vapeur, un sauna infrarouge et un sauna finlandais, ainsi qu'une piscine intérieure.

Het biedt een groot recreatief centrum, waar u gratis gebruik kunt maken van het binnenzwembad en van de stoom-, droge en infraroodsauna.
Il propose un grand centre de loisirs où vous pourrez profiter gratuitement d'une piscine intérieure, de saunas sec et infrarouge et d'un hammam.

Het Hotel Alpenrose ligt in Innertkirchen, in het hart van de hoogvlakte van Bern. Dit hotel, waar niet gerookt mag worden, biedt een restaurant met een zomerterras en een infraroodsauna.
Situé à Innertkirchen, au cœur de l'Oberland bernois, l'hôtel non-fumeurs Alpenrose abrite un restaurant doté d'une terrasse ainsi qu'un sauna infrarouge.

Breng een bezoek aan de intieme spa VenusVital van het Residenz, waar u een binnenzwembad, een infraroodsauna en een Romeins stoombad kunt vinden.
Vous pourrez vous rendre au spa intime de l’établissement, le VenusVital, qui comprend une piscine intérieure, un sauna infrarouge et un bain à vapeur romain.

Residentie Dicht bij Zee biedt ook een solarium, een infraroodsauna en een massagepraktijk, evenals een wellnesstuin met houten baden en een Finse sauna buiten waar u kunt ontspannen.
L'établissement dispose également d'un solarium, d'un sauna infrarouge et d'un salle de massage, ainsi que d'un jardin de bien-être avec des baquets en bois et un sauna finlandais en plein air pour se détendre.