Traduction de «informele sfeer biedt » (Néerlandais → Français) :

Number One Restaurant biedt een gastronomisch menu, terwijl Hadrian's Brasserie een informele sfeer biedt tijdens uw maaltijd.
Le restaurant Number One sert un menu raffiné, tandis que la brasserie Hadrian's propose des repas dans une atmosphère décontractée.

Het X2 Kui Buri is een creatief en stijlvol resort dat een unieke vakantie met luxe faciliteiten in een informele sfeer biedt, ver weg van de drukke stad en toeristische plekken.
Installé à l'écart de l'animation de la ville et des sites touristiques, le X2 Kui Buri est un complexe élégant et original qui propose des séjours uniques et des équipements luxueux dans une atmosphère décontractée.

Ook kunnen gasten genieten van een panoramisch uitzicht op de oceaan. Het restaurant serveert maaltijden in een ontspannen sfeer. De Hollands Bar biedt lichte snacks en drankjes in een informele sfeer.
Vous pourrez déguster de succulents plats dans une atmosphère détendue ainsi que des collations et des boissons dans une ambiance informelle au Hollands Bar.

Het Seasons Restaurant biedt gastronomisch eten in een ontspannen sfeer met verse, lokale ingrediënten, en de Terrace Bar serveert een scala aan drankjes in een informele sfeer.
Vous pourrez déguster une cuisine raffinée élaborée à partir de produits frais locaux dans une atmosphère détendue au restaurant Seasons. Le bar Terrace sert un large choix de boissons dans un cadre décontracté.

Pousada dos Mundos biedt een informele sfeer met een kleurrijke inrichting en regionale ornamenten.
La Pousada dos Mundos affiche un cadre décontracté et présente une décoration colorée ainsi que des ornements régionaux.

Het restaurant Fugetsu-Saryo serveert een brede keuze aan Japanse, Chinese en westerse buffetgerechten en biedt een informele sfeer.
Le restaurant Fugetsu-Saryo sert des spécialités japonaises, chinoises et occidentales sous forme de buffet dans un cadre spacieux et décontracté.

In het Brasserie Restaurant kunt u eten in een ontspannen, informele sfeer. Het biedt ontbijt, lunch en diner.
Le restaurant Brasserie offre un cadre décontracté et informel pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Zoé’s Lounge behoort tot de eetgelegenheden van het Fairmont, en biedt een informele sfeer voor afternoon tea of cocktails in de avonduren.
Pour vos repas, l'hôtel propose le salon Zoé's, qui présente un cadre décontracté pour boire un thé ou des cocktails en soirée.

Hier gaat verfijning samen met een informele sfeer. Het Telstar Hotel biedt professionaliteit en hartelijkheid.
L'hôtel Telstar fait preuve de professionnalisme et de cordialité, ce qui crée une atmosphère idéale pour ceux qui souhaitent passer leurs vacances dans un cadre moderne.

Het Birger Jarl restaurant biedt een menu met een verscheidenheid van Zweedse gerechten. De stijlvolle lobbybar serveert lichte maaltijden in een informele sfeer.
Le restaurant du Birger Jarl propose un menu composé d'une sélection de plats suédois, tandis que l'élégant bar du hall sert des repas légers dans un cadre décontracté.