Vertaling van "inclusief water " (Nederlands → Frans) :

Airco, kluis, minibar (inclusief water), lcd-tv (32 inch), radio, telefoon en badkamer met douche en haardroger.
Climatisation, coffre, minibar (eau comprise), TV LCD 32" , radio, téléphone, salle de bain avec douche et sèche-cheveux

Volpension is inclusief water en wijn.
D'autre part, les formules pension complète comprennent de l'eau et du vin.

Volpension is inclusief water en wijn van het huis.
L'option pension complète comprend l'eau et du vin maison.

Onze all-inaanbieding is inclusief gratis ontbijt, WiFi, bellen naar vaste binnenlandse lijnen, Sky-zenders (films, voetbal, Disney) en drankjes (koffie, thee, water).
Offre tout compris incluant petit déjeuner, Wifi, appels nationaux vers les postes fixes, chaînes Sky (films, football, programmes Disney) et boissons (café, thé, eau).

Profiteer van de Fit en Spa Lounge, de vijf overheerlijke eetgelegenheden inclusief een prachtig restaurant aan het water, eclectische bars, een chique Deli en verschillende watersporten.
Profitez du lounge Fit and Spa, de 5 restaurants dont un en bord de mer, de bars éclectiques, d'une épicerie chic et de nombreux sports aquatiques.

Dit prachtige vijfsterrenhotel biedt een geweldig uitzicht op het water en luxe voorzieningen voor alle reizigers, inclusief verfijnde gerechten bij Lava Dining, welness- en fitnesscentrum So SPA en hypermoderne zaken- en conferentiefaciliteiten.
Ce superbe hôtel 5 étoiles offre des vues imprenables sur l'eau et des services de luxe, notamment une cuisine raffinée au Lava Dining, un centre de remise en forme et de bien-être So SPA, des services d'affaires et des salles de conférence de pointe.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed, sofa en balkon De Privilege kamers van Mercure bieden zelfs nog meer: ruime kamer, vipbadkamer inclusief badjassen, gratis fles water, dagelijks een krant, koffie- en theefaciliteiten op de kamer, WiFi, laat uitchecken, slaapbank en balkon.
Chambre Privilège avec lit double, canapé et balcon Les chambres Privilège Mercure offrent encore plus de services : chambre spacieuse, salle de bain VIP avec peignoirs, bouteille d'eau gratuite, journal quotidien, cafetière/théière, WIFI, départ tardif, canapé-lit et balcon.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed en sofa Privilege kamers voor meer comfort: vipbadkamer inclusief badjassen, 1 fles water, koffie- en theefaciliteiten in de kamer en een gratis krant.
Chambre Privilège avec un lit double et un sofa Chambres Privilège pour plus de confort : salle de bain VIP avec peignoirs, 1 bouteille d'eau minérale, cafetière/théière et journal gratuit.

'Privilege'-kamer met kingsize bed Privilege kamer met kingsize bed, espressomachine, bonbons en water bij aankomst, inclusief films op de kamer, WiFi, parkeren en toegang tot de fitnessruimte.
Chambre Privilège, lit King Size La chambre Privilège est équipée d'un lit King Size. Cafetière expresso, chocolats et eau à l'arrivée, films gratuits dans la chambre, WIFI, parking et accès à la gym.

'Classic'-kamer met eenpersoonsbed Onze Classic eenpersoonskamers zijn uitgerust met een moderne lcd tv met 100 internationale zenders (inclusief Sky Cinema en Sky Sports), een hoogwaardig eenpersoonsbed, functioneel bureau, gratis WiFi en een fles water.
Chambre Classic avec lit simple Nos chambres Classique simples sont équipées d'une TV LCD moderne avec 100 chaînes internationales (dont Sky Cinema et Sky Sports), lit simple haute qualité, espace de travail fonctionnel avec accès WIFI gratuit et bouteille d'eau gratuite.