Vertaling van "inclusief ontbijt kunt " (Nederlands → Frans) :

Als u uw verblijf boekt inclusief ontbijt kunt u genieten van vast menu met Japanse/westernse gerechten in het restaurant Guu op de begane grond.
Pour les réservations avec petit-déjeuner inclus, le restaurant Guu, situé au sous-sol, propose une formule composée d'une sélection de plats japonais et occidentaux.

Alle maaltijden, inclusief het dagelijks ontbijt, kunt u op het terras nuttigen.
Tous les repas, y compris le petit-déjeuner, peuvent être appréciés sur la terrasse.

Als u een kamer inclusief ontbijt heeft gereserveerd, kunt u genieten van een stevig ontbijtbuffet.
Les formules petit-déjeuner compris incluent un petit-déjeuner buffet copieux.

U kunt een verblijf inclusief ontbijt, halfpension of volpension boeken.
Des formules avec petit-déjeuner, en demi-pension ou en pension complète sont possibles.

U kunt ook op basis van halfpension verblijven, dit is inclusief ontbijt en diner.
Une formule demi-pension comprenant le petit-déjeuner et le dîner est disponible.

In de zomer kunt u op basis van volpension in het hotel verblijven, dat inclusief ontbijt, diner, een snack voor de lunch, koffie en gebak is.
En été, les repas en pension complète comprennent le petit-déjeuner et le dîner, une collation pour le déjeuner, du café et des gâteaux.

Inclusief ontbijt, dat u kunt gebruiken op het gedeelde terras dat wordt omringd door fruitbomen.
Le petit-déjeuner est inclus et peut être dégusté sur la terrasse commune, entourée d'arbres fruitiers.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de thermale baden; de toegang is echter gratis indien u vooraf een verblijf inclusief ontbijt reserveert.
L'admission aux thermes est en supplément, mais elle est gratuite si vous réservez le petit-déjeuner à l'avance.

U kunt gebruikmaken van wasmachines en drogers. De accommodaties zijn voorzien van WiFi en zijn inclusief ontbijt.
L'Happy Hotel propose en outre le petit-déjeuner et une connexion Wifi gratuitement.

Bij het ontbijt kunt u kiezen uit Amerikaanse, Japanse, Oosterse of gezonde gerechten. Alles is inclusief een continentaal ontbijtbuffet.
Pour ce dernier repas, vous pourrez choisir entre les options à américaine, à la japonaise, à l'orientale ou encore la diététique, le tout accompagné d'un buffet continental.