Vertaling van "heeft gereserveerd kunt " (Nederlands → Frans) :

Indien u op basis van halfpension heeft geboekt of vooraf heeft gereserveerd, kunt u voor het diner terecht in het restaurant van het hotel.
Les repas du soir vous seront servis dans le restaurant sur place si vous réservez à l'avance ou choisissez la formule demi-pension.

Als u van tevoren heeft gereserveerd, kunt u hier ook lunchen en dineren.
Sur demande préalable, l'établissement sert le déjeuner et le dîner.

Nadat u een tafel heeft gereserveerd kunt u eten met uitzicht op de baai van Ploumanac'h.
Après avoir réservé une table, vous pourrez déguster votre repas en profitant d'une vue sur la baie de Ploumanac'h.

Als u een kamer inclusief ontbijt heeft gereserveerd, kunt u genieten van een stevig ontbijtbuffet.
Les formules petit-déjeuner compris incluent un petit-déjeuner buffet copieux.

Wanneer u een kamer heeft gereserveerd kunt u dagelijks genieten van een Italiaans ontbijt, dat wordt geserveerd bij het zwembad.
Un petit-déjeuner italien vous sera servi tous les jours au bord de la piscine.

Zodra u heeft gereserveerd, kunt u een welverdiende ontspannende massagebehandeling boeken.
Lors de la réservation, un massage relaxant bien mérité peut être réservé.

Elke ochtend wordt een continentaal ontbijt geserveerd en u kunt tevens lunchen en dineren, mits u minimaal 1 dag van tevoren heeft gereserveerd.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours, tandis que le déjeuner et le dîner sont disponibles sur réservation au moins 1 jour à l'avance.

Het ontbijtbuffet wordt op uw kamer bezorgd als u een kamer heeft gereserveerd. Bij reservering van een appartement kunt u deze service aanvragen.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi si vous séjournez dans une chambre ; si vous choisissez un appartement, vous pourrez en profiter sur réservation.

In de winter kunt u hier alleen terecht als u van tevoren heeft gereserveerd.
Veuillez noter qu'en hiver, il n'est accessible que sur réservation préalable.