Vertaling van "inclusief een stevig " (Nederlands → Frans) :

Uw kamer is inclusief een stevig, versbereid ontbijtbuffet.
Celles-ci disposent d'une salle de bains privative, d'une télévision par satellite et d'une connexion Wifi (moyennant un supplément). Un copieux petit-déjeuner buffet fraîchement préparé est compris dans le tarif de la chambre.

De goed ingerichte kamers zijn inclusief een stevig Iers ontbijt. Elke kamer bij Sonas Bed Breakfast is voorzien van een tv, een kledingkast en koffie- en theefaciliteiten, en ze beschikken allemaal over dubbele beglazing en centrale verwarming.
Chaque chambre du Sonas Bed Breakfast dispose d'une télévision, d'une armoire, d'un plateau/bouilloire, de double-vitrage et du chauffage central.

Er wordt elke dag een stevig ontbijt inclusief een volledig Engels ontbijt geserveerd, dat bij de kamerprijs is inbegrepen.
Un copieux petit-déjeuner, comprenant une formule anglaise complète, vous sera servi tous les jours.

Als u een kamer inclusief ontbijt heeft gereserveerd, kunt u genieten van een stevig ontbijtbuffet.
Les formules petit-déjeuner compris incluent un petit-déjeuner buffet copieux.

In de ochtend wordt er een stevig ontbijt geserveerd, inclusief zelfgemaakte producten.
Un plateau de courtoisie est également mis à votre disposition. Le matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner composé de produits faits maison.

Dagelijks wordt er een stevig ontbijt geserveerd, inclusief uitgebreide Engelse, Punjabi of continentale opties.
Un copieux petit-déjeuner continental, anglais ou punjabi est servi tous les jours.

Ze beschikken allemaal over een eigen badkamer. Het stevige ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd en is inclusief de reserveringsprijs.
Inclus dans les tarifs, le copieux petit-déjeuner buffet est servi tous les matins.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt, inclusief een volledig Engels ontbijt, geserveerd in de ruime eetzaal in de kelder.
Des petits-déjeuners copieux primés, notamment un petit-déjeuner anglais complet, sont servis quotidiennement dans la spacieuse salle à manger aménagée au sous-sol.

In de ochtend wordt er een stevig warm ontbijt geserveerd, inclusief lokale Derbyshire spek, worstjes van vrije uitloop-varkensvlees en verse eieren van een nabijgelegen boerderij.
Un copieux petit-déjeuner chaud comprenant du bacon du Derbyshire, des saucisses de porc fermier et des œufs frais de la ferme voisine est servi tous les matins.

Iedere ochtend kunt u genieten van een stevig ontbijtbuffet, inclusief gebakken spek, ham en eieren, groenten, verse fruitsalade en een ruime keuze aan granen en gebak.
Le généreux petit-déjeuner, comprenant du bacon, du jambon, des œufs, des légumes, une salade de fruits frais, ainsi qu'un grand choix de céréales et de gâteaux, est préparé chaque matin.