Vertaling van "inclusief een hypermodern " (Nederlands → Frans) :

De gasten van Club Quarters zullen genieten van een voortreffelijke service en faciliteiten, inclusief een hypermodern fitnesscentrum, conciërgeservice en een receptiebalie die 24 uur per dag geopend is.
Les clients de l'hôtel Club Quarters apprécieront les services et équipements inégalés de l'hôtel, dont le centre de remise en forme ultramoderne, le service de concierge et la réception ouverte 24h/24.

Dit prachtige vijfsterrenhotel biedt een geweldig uitzicht op het water en luxe voorzieningen voor alle reizigers, inclusief verfijnde gerechten bij Lava Dining, welness- en fitnesscentrum So SPA en hypermoderne zaken- en conferentiefaciliteiten.
Ce superbe hôtel 5 étoiles offre des vues imprenables sur l'eau et des services de luxe, notamment une cuisine raffinée au Lava Dining, un centre de remise en forme et de bien-être So SPA, des services d'affaires et des salles de conférence de pointe.

Holiday Inn Salerno-Cava de Tirreni is een splinternieuw verblijf met comfortabele kamers en hypermoderne faciliteiten, inclusief snel en draadloos internet.
L'Holiday Inn Salerno-Cava De'Tirreni est un tout nouveau établissement qui propose des chambres confortables et des installations modernes, comme l'accès Internet haut-débit et sans fil.