Vertaling van "inclusief de winkels " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden in het centrum van Belfast, inclusief de winkels en pubs.
L'hôtel se trouve à une courte distance à pied des principales attractions du centre-ville de Belfast, des magasins et des divertissements nocturnes.

Het hotel ligt op loopafstand van alle belangrijkste attracties in het centrum van Belfast, inclusief de winkels en pubs.
L'hôtel se trouve à une courte distance à pied des principales attractions du centre-ville de Belfast, des magasins et des divertissements nocturnes.

In York is een divers scala aan winkels, inclusief designboetieks, winkels met de bekende winkelnamen en antiek- en boekhandelaren.
La ville d'York renferme un large éventail de commerces, dont des antiquités et des marchands de livres, des boutiques de créateurs et de grandes enseignes.

Dit onlangs gerenoveerde viersterrenhotel is ideaal voor zakenreizigers en toeristen. Geniet van een hoogwaardige accommodatie, vriendelijk personeel en alles wat Warschau te bieden heeft, inclusief de historische oude stad, luxe winkels, het Lazienki-park en de Koninklijke Route.
Rénové, cet hôtel vous offre un hébergement de qualité et un service agréable. Découvrez les trésors que recèle Varsovie, comme le centre-ville historique, les boutiques de luxe, le parc Lazienki et la route royale.

De binnenstad, inclusief de in de Bermudadreieck gelegen winkels en vele restaurants, is vlakbij.
Le centre-ville et ses commerces et restaurants du quartier de Bermudadreieck sont tout près de notre hôtel.

In deze stad is ook een verscheidenheid aan winkels, inclusief supermarkten, elektronica winkels, warenhuizen en kledingwinkels.
Le quartier abrite également une variété de commerces, y compris des supermarchés, des magasins d'électronique, des grands magasins et des boutiques de vêtements.

Dit hotel in Ottomaanse stijl ligt dicht bij het strand van Camyuva in Kemer en de restaurants en winkels van Camyuva. Het hotel biedt een mooi zwembad en ruime accommodaties inclusief ontbijt.
Situé à Kemer, près de la plage de Camyuva, l'hôtel de style ottoman Pacha's Princess propose des hébergements spacieux avec petit-déjeuner inclus, ainsi qu'une jolie piscine, à proximité des restaurants et des boutiques de Camyuva.

Alle prijzen zijn inclusief een gratis dagkaart per gast voor de Express-gondelbaan naar Levi Village, waar u tal van bars, restaurants en winkels zult vinden.
Les tarifs de toutes les chambres incluent un billet quotidien gratuit par personne pour la télécabine express menant vers le village de Levi qui regorge de bars, de restaurants et de magasins.

U kunt een bezoek brengen aan de talrijke winkels in het hotel en genieten van een verscheidenheid aan musical- en theatervoorstellingen, inclusief de dinershow Tournament of Kings.
Vous pourrez flâner dans les nombreux magasins sur place et profiter d'une variété de comédies musicales et pièces de théâtre, dont « Tournament of Kings ».