Vertaling van "inbegrip van volledig " (Nederlands → Frans) :

Panama City Beach is een etablissement in condominium-stijl dat een prachtig uitzicht biedt op de oceaan, en een verscheidenheid van moderne faciliteiten en voorzieningen, met inbegrip van volledig uitgeruste keukens.
Situé à Panama City Beach, le Celadon Beach Resort by Wyndham Vacation Rentals propose des appartements en bord de plage dotés d'une vue imprenable sur l'océan ainsi que de divers services et équipements modernes, parmi lesquels une cuisine entièrement équipée.

Hier geniet u van een adembenemend landschap, met alle moderne faciliteiten van vandaag de dag. De villa's van Sedona bieden de gasten alles wat nodig is voor een ontspannen en aangenaam verblijf, met inbegrip van volledig uitgeruste keukens, eigen patio's, ruime zwembaden en een speeltuin.
L'hôtel Villas of Sedona vous garantit un séjour des plus reposants et des plus agréables. Il met à votre disposition des cuisines tout équipées, des patios privés, des piscines spacieuses et une aire de jeu pour enfants.

De hele villa is onlangs volledig gerenoveerd, met inbegrip van alle kamers en-suites.
La villa, y compris ses chambres et suites, a été récemment entièrement rénovée.

Hotel Del Corso biedt een onberispelijke service en schone kamers, die allemaal volledig voorzien zijn van moderne gemakken, met inbegrip van een lcd-tv en een panoramisch uitzicht.
Ce petit hôtel 4 étoiles vous réservera un service impeccable avec des chambres propres, toutes équipées du confort moderne dont une télévision à écran LCD.

Er is elke ochtend een scala aan opties voor het ontbijt verkrijgbaar, met inbegrip van een volledig Engels ontbijt met lokale ingrediënten.
Un éventail d'options de petit-déjeuner sont servies chaque matin dans la salle à manger, notamment un petit-déjeuner anglais complet composé d'ingrédients locaux.

De keuken is volledig uitgerust, met inbegrip van een oven en een vaatwasser.
La kitchenette entièrement équipée comprend un four et un lave-vaisselle.

Er wordt dagelijks een traditioneel volledig Engels ontbijt geserveerd in de lichte en luchtige eetzaal van de Chester Brooklands Bed Breakfast, met inbegrip van vegetarische, glutenvrije en tarwevrije producten.
Tous les matins, vous dégusterez un petit-déjeuner anglais complet et traditionnel servi dans la salle à manger lumineuse et spacieuse du Chester Brooklands Bed Breakfast. Des mets végétariens, sans gluten et sans blé peuvent également être préparés gratuitement.

Dit etablissement biedt ruime accommodaties, voorzien van alle comfort van thuis met inbegrip van een volledig uitgeruste keuken. Het ligt op loopafstand van ongerepte stranden en is omringd door topgolfbanen.
Situé à quelques pas des plages immaculées et entouré de plusieurs grands golfs, cet établissement propose un hébergement de luxe, doté de tout le confort, dont une cuisine tout équipée.