Vertaling van "in hamm ligt naast " (Nederlands → Frans) :

Het Mercure Hamm ligt naast het voetgangersgebied, op slechts 300 meter van het treinstation. Het biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een internationaal restaurant.
Situé à côté de la zone piétonne et à seulement 300 mètres de la gare de Hamm, le Mercure Hotel Hamm vous propose des chambres climatisées, une connexion Wifi gratuite et un restaurant international.

Dit 3-sterrenhotel in Hamm ligt naast een historische parochiekerk en biedt lichte kamers met WiFi en een verfijnde, regionale keuken.
Situé à côté d'une église paroissiale historique, cet hôtel 3 étoiles de la ville d'Hamm vous propose des chambres lumineuses avec une connexion Wifi gratuite et une cuisine régionale raffinée.

Dit hotel ligt naast het centraal station van Hamm en op 700 meter van het centrale marktplein.
Le BB Hotel Hamm se situe à côté de la gare centrale de Hamm, à 700 mètres de la place du marché central.

Landhaus Hamm ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Düsseldorf-Hamm en op 12 km van de internationale luchthaven van Düsseldorf.
Le parc des expositions de la ville se trouve à 10 km. L'établissement Landhaus Hamm se situe à 5 minutes à pied de la gare Düsseldorf-Hamm et à 12 km de l'aéroport international.

B B Hotel Hamm ligt op 2,8 km van de Maximare Erlebnistherme (thermale baden) en op 7 km van het Maximilianpark.
Le BB Hotel Hamm est à 2,8 km des thermes de Maximare Erlebnistherme et à 7 km du parc Maximilianpark.

Het treinstation van Hamm ligt op 1,5 km afstand.
La gare de Hamm se trouve à 1,5 km.

De golfbaan van Hamm ligt op 4 minuten rijden van het hotel.
Le parcours de golf de Hamm se situe à 4 minutes en voiture.

De stad Hamm ligt op 15 minuten rijden met de auto.
Cet hôtel-restaurant historique se trouve à 15 minutes en voiture de la ville de Hamm.

Het Park Inn by Radisson Pulkovskaya ligt naast het naast het Plein van de Overwinning en het Park Gorodov-Geroyev. Dit 4-sterrenhotel beschikt over een groot binnenzwembad en kamers met flatscreen-tv.
Le Park Inn by Radisson Pulkovskaya vous accueille à proximité de la place de la Victoire et du parc Gorodov-Geroev. Cet établissement 4 étoiles vous propose une grande piscine intérieure et des chambres dotées d'une télévision à écran plat.

Overnight Stays ligt naast de hoofdweg A6, 3,5 km van Stockport en naast het ziekenhuis Stepping Hill.
L'Overnight Stays se situe à proximité de la route principale A6, à 3,2 km à l'extérieur de Stockport et à côté de l'hôpital de Stepping Hill.