Traduction de «ijsland route » (Néerlandais → Français) :

Deze zelfstandige huisjes liggen vlak bij de ringweg van IJsland, Route 1, en ze bieden toegang tot een gemeenschappelijke keuken, een tv-lounge en een wasruimte.
Implantés à proximité de la rocade de l'Islande/Route 1, ces cottages indépendants bénéficient d'un accès à une cuisine commune. Ils possèdent un salon de télévision et une blanchisserie.

De ringweg van IJsland/Route 1 bevindt zich net naast de accommodatie.
Le périphérique/route 1 d'Islande se trouve juste à côté de l'établissement.

Het hotel ligt 3 km ten noorden van Borgarnes, net naast de hoofdweg van IJsland, Route 1, ook wel bekend als de Ringweg.
L'Icelandair Hamar se trouve à 3 km au nord de Borgarnes, juste à côté de la route principale d'Islande, la route 1, également appelée Ring Road.

Het hotel ligt aan de Ringweg van IJsland, Route 1.
L'hôtel est situé sur la rocade Icelandic Ring Road, Route 1.

Draflastadir Guesthouse ligt in het noorden van IJsland, op slechts 5 km van de snelweg Route 1.
Le Draflastadir Guesthouse est situé dans le nord de l'Islande, à seulement 5 km de la Route 1.

Het Hotel Geysir ligt aan de Route 35 in IJsland, vlak bij de wereldberoemde Geysir-bronnen in de Haukadalur-vallei.
Situé dans la vallée d'Haukadalur, en Islande, l'Hotel Geysir vous accueille sur la route 35, à proximité du site de Geysir, célèbre dans le monde entier.

Fossholl Guesthouse ligt op slechts 500 meter van de Goðafoss waterval en de beroemde ringweg Route IJsland 1.
Le Fossholl Guesthouse se trouve à 500 mètres des chutes d'eau de Goðafoss et de la célèbre route circulaire qui suit les côtes islandaises (Route 1).

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van Höfn in het zuidoosten van IJsland langs de Route 1, dicht bij de grootste gletsjer van het land, de Vatnajökull.
Situé à seulement 5 minutes de route de Höfn, dans le sud-est de l'Islande, cet hôtel se trouve le long de la Route 1, près du plus grand glacier du pays, le Vatnajökull.

Het Lyngás Guesthouse ligt in de buurt van Route 1 in Egilsstadir van Oost-IJsland.
Le Lyngás Guesthouse est situé près de la Route 1 à Egilsstaðir, dans l'est de l'Islande.

Stora Sandfell Rooms and Cottages wordt door een familie beheerd en ligt in Oost-IJsland, aan de Route 1 op ongeveer 17 km van de stad Egilsstadir.
L'établissement à la gestion familiale Stora Sandfell Rooms and Cottages se situe à l'est de l'Islande, sur la route 1, à environ 17 km de la ville d'Egilsstaðir.