Het hotel ligt 3 km ten noorden van Borgarnes, net naast de hoofdweg van IJsland, Route 1, ook wel bekend als de Ringweg.
L'Icelandair Hamar se trouve à 3 km au nord de Borgarnes, juste à côté de la route principale d'Islande, la route 1, également appelée Ring Road.