Traduction de «ideaal gelegen boven » (Néerlandais → Français) :

Hotel Bellavista is ideaal gelegen boven het meer Maggiore. Het bevindt zich aan overkant van de oever van de beroemde stadjes van Ascona en Locarno.
L'hôtel Bellavista surplombe le Lac Majeur, face aux villes d'Ascona et de Locarno situées sur la rive opposée.

Het Kastro Suites is gebouwd in Cycladische stijl en ideaal gelegen aan de unieke Santorini-caldera in Fira, op een hoogte van 300 meter boven de zeespiegel.
Le Kastro Suites est un établissement de style cycladique idéalement situé sur la caldeira de Santorin, à Fira, à 300 mètres d'altitude.

Ginosar Village Kibbutz Country Lodging biedt een geweldige locatie aan de voet van het gebergte Arbel. Het is ideaal gelegen voor het verkennen van de Boven-Galilea, de Jordaanvallei en de Golanhoogte.
Bénéficiant d'un emplacement idéal au pied du mont Arbel, le Ginosar Village Kibbutz constitue un excellent pied-à-terre pour explorer la Haute-Galilée, la vallée du Jourdain et le plateau du Golan.

Het luxe Grau Roig heeft een geweldige locatie in het skigebied Grandvalira, op 2100 meter boven de zeespiegel. Het is ideaal gelegen voor tal van activiteiten in de bergen.
Doté d'un cadre exceptionnel au sein de la station de ski Grandvalira, à 2 100 mètres d'altitude, le luxueux Grau Roig Andorra Boutique Hotel Spa est idéalement situé pour pratiquer une gamme d'activités de montagne.

Het moderne Samaria Hotel is ideaal gelegen net boven het centrale plein in het hart van Chania, naast het centrale busstation en op 450 meter van de Venetiaanse haven.
Le Samaria Hotel vous accueille au cœur de La Canée, à 450 mètres du port vénitien. Cet établissement moderne bénéficie d'un emplacement idéal, juste au-dessus de la place principale et à proximité de la gare routière centrale.

Moderno Hotel bevindt zich op 800 meter boven de zeespiegel en is ideaal gelegen voor wandeltochten, waarvoor u kunt reserveren bij de receptie.
Installé à 800 mètres au-dessus du niveau de la mer, l'Hotel Moderno est idéalement situé pour partir en randonnée. Vous pourrez réserver des excursions à la réception.