Vertaling van "ibis ligt naast " (Nederlands → Frans) :

Hotel ibis ligt naast het treinstation van Brugge aan de rand van de stad, die met het openbaar vervoer in 10 minuten te bereiken is.
L'ibis budget Brugge Centrum Station est situé à côté de la gare de Bruges, aux abords de la ville. Il est accessible en 10 minutes en transports en commun.

Het ibis Rotherham ligt binnen handbereik van de grote noordelijke steden, zoals Sheffield, Doncaster en Rotherham. Het hotel ligt naast de Hellaby en Maltby Avenue Industrial Estates, en binnen handbereik van Meadowhall Winkelcentrum, het Magna Science Adventure Centre en Ponds Forge Aquatic Centre.
De grandes villes du nord comme Sheffield, Doncasrer et Rotherham son facilement accessibles depuis l'hôtel qui se trouve juste à côté des zones industrielles de Hellaby et de Maltby Avenue. Vous pourrez également rejoindre facilement le centre commercial de Meadowhall, le parc d'attractions Magna Science Adventure Centre et le centre aquatique Ponds Forge.

In het centrum van Leiden vindt u tal van restaurants en bars. Het ibis ligt direct naast Leiden Centraal Station en aan de overkant van het Leidse ziekenhuis LUMC (Leids Universitair Medisch Centrum).
L'hôtel ibis est situé à la gare centrale de Leyde et en face de l'hôpital LUMC (Leiden University Medical Center) de la ville.

Het Ibis Hermosillo ligt naast het regeringcentrum van Hermosillo, op ongeveer 1 km van het Amerikaans Consulaat.
L'Ibis Hermosillo est situé à côté du centre du gouvernement d'Hermosillo, à environ 1 km du consulat américain.

Ibis Styles Brest Centre Port ligt naast de haven en op 2 km van het stadscentrum. Het hotel biedt moderne kamers met gratis, onbeperkt WiFi.
Situé à côté du port, à 2 km du centre-ville, l'ibis Styles Brest Centre Port propose des chambres modernes équipées d'une connexion Wifi gratuite et illimitée.

Het Ibis Alcorcon ligt naast het winkelcentrum Tresaguas en op 5 km van het expositiecentrum Casa de Campo en de dierentuin van Madrid.
L'établissement se trouve à côté du centre commercial Tresaguas et à 5 km du parc des expositions Casa de Campo et du zoo de Madrid.

Hotel Ibis Barcelona Meridiana ligt naast het Heron City Shopping Centre, waar restaurants, bioscopen en een fitnessruimte te vinden zijn.
L'hôtel Ibis Barcelona Meridiana est situé à côté du centre commercial Heron City, où vous trouverez des restaurants, des cinémas et une salle de sport.

Ibis Barcelona Meridiana ligt naast station Fabra i Puig en het is daarom slechts 10 minuten met de metro van Plaza Catalunya.
Situé près de la station de métro Fabra i Puig, l'Ibis Barcelona Meridiana est à 10 minutes de métro de la Plaça Catalunya.

Het Ibis Valencia Aeropuerto ligt naast de luchthaven van Valencia, op slechts 400 meter van het metrostation Rosas.
Installé à proximité de l'aéroport de Valence, l'ibis Valencia Aeropuerto se trouve à seulement 200 mètres de la station de métro Rosas.

Het Ibis Barcelona Mataró ligt naast het wetenschapspark TecnoCampus, en op 300 meter van het strand van Mataró.
L'Ibis Barcelona Mataró est situé à proximité du parc technologique Tecnocampus et à 300 mètres de la plage de Mataró.