Traduction de «hôtel panorama heeft » (Néerlandais → Français) :

Het nabijgelegen Hotel Panorama heeft een restaurant met een terras.
Un restaurant avec terrasse vous attend à l'Hotel Panorama voisin, où s'effectue l'enregistrement.

Het restaurant van Hotel Panorama heeft een serre en een zomerterras.
Le restaurant du Panorama est doté d'une véranda et d'une terrasse d'été.

Het Alp Wellness Sport Hotel Panorama heeft een uitgestrekt terrein, tal van recreatiefaciliteiten en een panoramisch uitzicht op de berg Paganella.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur le mont Paganella, l'Alp Wellness Sport Hotel Panorama possède un vaste parc et de nombreuses installations de loisirs.

Het moderne Hotel Panorama heeft veel faciliteiten.
L'Hotel Panorama est moderne et dispose de superbes installations.

Hotel Panorama heeft een buitenzwembad en een restaurant dat lokale gerechten serveert. Het ligt in Pugerna, op 2 minuten rijden of 20 minuten lopen van het Meer van Lugano en de San Rocco-steiger, waar de boten naar Lugano vertrekken.
L'Hotel Panorama se situe à Pugerna, à 2 minutes de route (ou 20 minutes de marche) du lac de Lugano et de l'embarcadère des bateaux de San Rocco desservant la ville de Lugano. Il possède une piscine extérieure et un restaurant servant des spécialités locales.

Elke kamer van het Quality Hotel Panorama heeft een televisie, een douche en een minibar.
Toutes les chambres du Quality Hotel Panorama disposent d'une télévision, d'une douche et d'un minibar.

Elke kamer in Hôtel Panorama heeft een modern design en beschikt over een zithoek.
Affichant un style moderne, toutes les chambres de l'hôtel Panorama comprennent un coin salon.

Elke kamer in Hotel Panorama heeft een typisch berggevoel, gecreëerd door houten meubilair en tapijt of houten vloeren.
Chaque chambre est empreinte d'une atmosphère montagnarde typique créée par le mobilier en bois et la moquette ou le parquet.

Hotel Pipa Panorama heeft een groot buitenzwembad met een waterval, dat omgeven is door een tropische tuin met vele soorten vogels, kleine apen en kleurrijke kameleons.
Le Pipa Panorama dispose d'une grande piscine extérieure pourvue d'une cascade. Elle est entourée par un jardin tropical qui attire de nombreuses espèces d'oiseaux, des petits singes et des caméléons multicolores.

Het Kipriotis Panorama Hotel Suites heeft 5 sterren en ligt op 200 meter van het strand van Psalidi. Het beschikt over een spacentrum en 2 grote buitenzwembaden.
Situé à 200 mètres de la plage de Psalidi, l'établissement 5 étoiles Kipriotis Panorama Hotel Suite dispose d'un spa et de deux grandes piscines.