Traduction de «moderne hotel panorama » (Néerlandais → Français) :

Het moderne Hotel Panorama heeft veel faciliteiten.
L'Hotel Panorama est moderne et dispose de superbes installations.

De moderne kamers van Hotel Panorama am Adenauerplatz hebben een lichte inrichting, kabeltelevisie en elk een eigen badkamer.
Toutes les chambres modernes de l'Hotel Panorama am Adenauerplatz possèdent une décoration lumineuse, une télévision par câble et une salle de bains privative.

De modern ingerichte kamers van Hotel Panorama zijn allemaal voorzien van handige faciliteiten en hebben ook allemaal een bad. Het trendy restaurant biedt een aangename sfeer voor een heerlijk diner of een tussendoortje, en de bar is een gezellige plek voor een drankje.
Le restaurant branché vous propose une atmosphère agréable pour un bon repas ou une collation et le bar offre un lieu plein de vie où boire un verre.

Hotel Panorama is rustig en comfortabel en biedt moderne faciliteiten.
Calme et confortable, l'Hôtel Panorama propose des installations modernes.

Het moderne Hotel Levi Panorama ligt op de berghelling van Levi Fell, naast de Express-kabelbaan.
Situé sur le versant de Levi Fell, à proximité de la télécabine express, cet hôtel moderne propose des hébergements au pied des pistes.

Het elegante, modern ingerichte restaurant van het Premium Hotel Panoráma verzorgt een uitgebreid buffet met een ruime keuze aan Hongaarse en internationale gerechten.
Le restaurant sophistiqué et moderne du Panoráma propose un copieux buffet composé de nombreuses spécialités hongroises et internationales.

Hotel Panorama ligt op een heuvel met uitzicht op Kaprun en biedt gratis WiFi, een modern wellnesscentrum met een sauna en een stoombad, en een balkon in alle kamers.
Perché sur une colline surplombant Kaprun, l'Hotel Panorama propose une connexion Wifi gratuite, un spa moderne avec un sauna et un bain à vapeur ainsi que des chambres dotées d'un balcon.

De moderne kamers van het Wellness Hotel Panorama zijn ingericht met stijlvolle donkere houten meubels en zijn verder voorzien van een tv, een zithoek en een badkamer met haardroger.
Doté d'un élégant mobilier en bois sombre, les chambres modernes du Wellness Hotel Panorama comprennent une télévision, un coin salon et une salle de bains avec sèche-cheveux.

Het Moselromantik Hotel Panorama biedt comfortabele kamers met moderne faciliteiten.
Le Moselromantik Hotel Panorama vous propose des chambres confortables et dotées d'équipements modernes.

Elke kamer in Hôtel Panorama heeft een modern design en beschikt over een zithoek.
Affichant un style moderne, toutes les chambres de l'hôtel Panorama comprennent un coin salon.