Traduction de «hôtel du parc heeft een zeer » (Néerlandais → Français) :

Het Grand Hôtel du Parc heeft een zeer vredige en zonnige ligging en biedt een adembenemend uitzicht op de Walliser Alpen en het Rhônedal.
Le Grand Hôtel du Parc propose un emplacement très calme et ensoleillé, avec une vue imprenable sur les Alpes valaisannes et la vallée du Rhône.

Hotel Du Parc heeft een fraaie inrichting; enkele kamers hebben ook nog een prachtig panoramisch uitzicht.
Les intérieurs de l'hôtel Du Parc sont superbement décorés et certaines chambres offrent une jolie vue panoramique.

Het Inter-Hôtel du Parc heeft een schaduwrijk park met een zwembad dat in de zomer voor welkome verkoeling zorgt'. s Winters kunt u binnen in de lounges genieten van de gezellige ambiance.
Pendant l'été, vous pourrez profiter du parc ombragé et de sa piscine, tandis qu'en hiver, les salons vous accueilleront dans une ambiance chaleureuse.

Hotel Alabin Central heeft een zeer centrale locatie in de buurt van de winkelstraat Vitosha Boulevard en ligt dichtbij de grote culturele en architectonische bezienswaardigheden van Sofia.
Bénéficiant d'un emplacement central à proximité de la rue commerçante Vitosha Boulevard, l'Hotel Alabin Central se trouve à proximité des principaux monuments culturels et architecturaux de Sofia.

Hotel Du Parc heeft een zorgvuldig ontworpen en goed doordacht interieur.
L'Hotel Du Parc offre un intérieur bien aménagé et décoré avec soin.

Hotel Caro Parc heeft een Health Club, waar u tegen betaling kunt ontspannen met massages.
L'Hotel Caro Parc possède un club de bien-être à l'accès payant, où vous pourrez bénéficier de massages, utiliser un sauna sec et vous détendre sur la terrasse.

Hotel Du Parc heeft een centrale locatie in het levendige district Montparnasse en biedt u eenvoudige toegang tot de rest van de stad via het nabijgelegen openbaar vervoer.
L'Hôtel du Parc bénéficie d'une situation centrale dans le quartier animé de Montparnasse et vous permet d'accéder facilement à toute la ville grâce au réseau de transports en commun à proximité.

Rooms Residence Dream heeft een zeer aantrekkelijke ligging aan de strandboulevard van Rovinj. Het hotel is gevestigd in een gerenoveerd, 19e-eeuws gebouw en beschikt over stijlvolle accommodatie met airconditioning.
Le Rooms Residence Dream bénéficie d'un superbe emplacement, juste à côté de la promenade du bord de mer de Rovinj. Situé dans un bâtiment rénové datant du XIXe siècle, il propose d'élégantes chambres climatisées, ainsi qu'un restaurant primé.

Het Premier Inn Telford Central heeft een zeer goede locatie, pal naast treinstation van Telford en dicht bij de snelwegen M54, A442 en A5 en de voorzieningen in het stadscentrum. Op slechts 2 minuten lopen van het hotel vindt u een bioscoop.
Situé à côté de la gare de Telford et à proximité du centre-ville et des autoroutes M54, A442 et A5, l'établissement Premier Inn Telford Central bénéficie d'un emplacement privilégier, à 2 minutes à pied d'un cinéma.

Dit schitterende, koloniale hotel heeft een zeer centrale ligging in een rustige straat van Miraflores, slechts 2 straten van het strand en 6 van het grote park, Parque Kennedy.
Ce magnifique hôtel de style colonial jouit d'un emplacement central dans une rue calme de Miraflores, à seulement 2 pâtés de maisons de la plage et à 6 pâtés de maisons du principal parc du quartier, le Parque Kennedy.