Vertaling van "hydromassage watervallen " (Nederlands → Frans) :

Voor het warme water in uw eigen badkamer wordt zonne-energie gebruikt. De thermale baden van het Grand Hotel Astoria bestaan uit onder meer een hydromassage, watervallen en een in de winter verwarmd binnenzwembad.
Les thermes du Grand Hotel Astoria abritent des installations d'hydromassage, des cascades et une piscine intérieure chauffée en hiver, tous ces équipements utilisant de l'eau de mer.

U kunt ontspannen in het verwarmde binnenzwembad met hydromassage-watervallen, of genieten van de sauna.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous détendre dans la piscine intérieure chauffée dotée de cascades d'hydromassage ou profiter du sauna.

1 zwembad heeft een semi-Olympisch formaat en 1 zwembad heeft hydromassage, watervallen en speelgoed voor kinderen.
L'une des piscines est semi-olympique tandis que l'autre comprend un système d'hydromassage, des cascades et des jouets pour les enfants.

Het beschikt over een eigen strand en 5 zwembaden met stenen watervallen en een gedeelte met hydromassage.
Il possède une plage privée ainsi que cinq piscines avec des cascades en pierre et un espace d'hydromassage.

Het beschikt verder over een wellnesscentrum met schoonheidsbehandelingen en een overdekt zwembad met hydromassage en watervallen.
Il possède un centre de bien-être proposant des soins de beauté et une piscine intérieure avec hydro-massage et cascades.