Vertaling van "hyatt arlington zijn " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het Hyatt Arlington zijn uitgerust met een iHome-stereo en comfortabele Hyatt Grand-bedden.
Les chambres de l'hôtel Arlington Hyatt sont dotées d'un système stéréo iHome et de lits confortables Hyatt Grand Beds.

Het Hyatt Arlington hotel in Arlington, Virginia, biedt kamers met moderne voorzieningen en diverse eetgelegenheden. Het ligt op slechts een korte metrorit, vanaf het nabijgelegen station Rosslyn, naar de bezienswaardigheden van Washington DC.
À proximité des attractions de Washington D.C. en empruntant la station de métro Rosslyn voisine, cet hôtel d'Arlington en Virginie propose des chambres avec des équipements contemporains.

Het Hyatt Arlington beschikt over een 24-uursfitnesscentrum en een 24-uursbusinesscentrum.
Vous pourrez vous restaurer sur place. L'Hyatt Arlington dispose d'un centre de remise en forme et d'un centre d'affaires, tous deux ouverts 24h/24.

Ontspan in Hyatt Arlington dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Arlington - Pentagon (Arlington) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Hyatt Arlington ! De plus, cet hôtel très pratique pour les familles à Arlington (zone Arlington - Pentagon) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Hyatt Arlington voor families biedt 318 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Hyatt Arlington propose 318 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Hyatt Place Dallas/Arlington, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Arlington.
Hyatt Place Dallas/Arlington offre un grand choix de services, y compris le petit-déjeuner gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les familles de Arlington !

Hyatt Place Dallas/Arlington voor families biedt 127 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Hyatt Place Dallas/Arlington propose 127 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

Hyatt Regency Crystal City at Reagan National Airport bevindt zich op slechts 6,4 km afstand van het historische Washington, DC. Dit hotel in Arlington, Virginia biedt een gratis pendeldienst naar de nationale luchthaven Reagan.
Situé à seulement 6,4 km du centre historique de Washington, DC, le Hyatt Regency Crystal City at Reagan National Airport implanté à Arlington, en Virginie, bénéficie d'un service de navette gratuit pour l'aéroport national Reagan et de chambres dotées d'équipements modernes.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Hyatt Place Dallas/North Arlington/Grand Prairie, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Grand Prairie.
Hyatt Place Dallas/North Arlington/Grand Prairie offre un grand choix de services, y compris le petit-déjeuner gratuit.

Hyatt Place Dallas/North Arlington/Grand Prairie voor families biedt 134 kamers met een mp3 dock en designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Hyatt Place Dallas/North Arlington/Grand Prairie propose 134 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil MP3 et des articles de toilette de luxe.