Traduction de «huur het kasteel van schwerin » (Néerlandais → Français) :

Bij het pension zijn fietsen te huur. Het Kasteel van Schwerin ligt op 6 km afstand en het Openluchtmuseum Schwerin-Muess ligt op slechts 500 meter van de accommodatie.
Le Feriendorf Muess se situe à 6 km du château de Schwerin et à 500 mètres du musée en plein air de Schwerin-Muess.

Het Mercure Hotel Schwerin is gelegen op 10 minuten lopen van het meer de Schweriner See, het Staatstheater en het Kasteel van Schwerin.
Le Mercure Hotel Schwerin est situé à moins de 10 minutes en voiture du château et du lac de Schwerin ainsi que du théâtre Staatstheater.

Het kasteel van Schwerin ligt op 3,5 km van dit door een familie beheerde hotel.
Cet hôtel à la gestion familiale se trouve à 3,5 km du château de Schwerin.

De accommodatie bevindt zich op 6 km van het kasteel van Schwerin en op 2,5 km van de snelweg A14.
L'établissement se trouve à 6 km du château de Schwerin et à seulement 2,5 km de l'autoroute A14.

Het pand bevindt zich op ongeveer 2,5 km van het centraal station van Schwerin, het Schwerin Museum, het Kasteel van Schwerin en het Mecklenburg Staatstheater.
L'établissement est à 2,3 km de la gare centrale de Schwerin, à 2,4 km du musée de Schwerin et à 2,5 km du château de Schwerin et du Mecklenburg State Theatre.

Het hotel ligt ook op loopafstand van Schwerins belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het kasteel van Schwerin, de kathedraal, het staatsmuseum en het staatstheater.
L'hôtel se situe à quelques pas des principaux sites touristiques de Schwerin comme le château, la cathédrale ainsi que le musée et le théâtre d'État.

Tijdens uw verblijf in het Fritz Hotel kunt u ook de nabijgelegen bezienswaardigheden bezoeken, zoals de Ostorfer See en het indrukwekkende kasteel van Schwerin.
Lors de votre séjour au Fritz Hotel, prenez le temps de visiter les attractions à proximité, qui comprennent le lac Ostorfer et l'impressionnant château de Schwerin.

Pension am Schloss ligt op slechts 700 meter van het kasteel van Schwerin en op 500 meter van treinstation Schwerin Mitte. Het pension biedt ruime kamers en appartementen en verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet.
Située à seulement 700 mètres du château de Schwerin et à 500 mètres de la gare ferroviaire de Schwerin Mitte, cette maison d'hôtes propose des chambres et des appartements spacieux et un petit-déjeuner buffet quotidien.

Het 3-sterrenhotel Elefant ligt op 2 minuten lopen van het kasteel van Schwerin.
Cet hôtel 3 étoiles se trouve à 2 minutes de marche du château de Schwerin.

De beroemde rondvaartboten van de Weiße Flotte en het historische kasteel van Schwerin vindt u op 15 minuten loopafstand.
Enfin, les célèbres bateaux touristiques Weiße Flotte et l'historique château de Schwerin se trouvent à 15 minutes à pied.