Vertaling van "huizen over " (Nederlands → Frans) :

Fletcher Nautisch Kwartier biedt zijn gasten gratis WiFi en een restaurant met uitzicht over de oceaan aan. Het is de perfecte keuze als je zoekt naar romantische hotels in Huizen, handig gelegen aan een meer.
En bord de lac, cet hôtel romantique se trouve à Huizen. Avec l'accès Wifi à Internet gratuit et un restaurant avec vue sur la mer, vous ne serez pas déçu par l’établissement Fletcher Nautisch Kwartier.

Dit driesterrenvakantieverblijf heet u van harte welkom in de Auvergne-regio en de Pays des Puys en beschikt over 90 volledig uitgeruste huizen met twee tot vier slaapkamers voor maximaal acht personen.
Ses 90 maisons allant du 2 au 4 pièces peuvent accueillir jusqu'a 8 personnes et sont entièrement meublées et équipées.

De huizen worden omgeven door bos en beschikken over kamers met een houten interieur. Alle huizen zijn uitgerust met satelliet-tv, een bureau en een eigen badkamer met douche.
Nichées au cœur de la forêt, les maisons comprennent toutes des chambres pourvues d'éléments en bois, d'une télévision par satellite et d'un bureau.

Het ARC’otel beschikt over 2 volledig gerenoveerde huizen en de kamers hebben een flatscreen-tv met satellietzenders, een iPod-dock, een bureau en uitzicht over het dorp.
Occupant deux maisons entièrement retapées, l'ARC'otel possède des chambres donnant sur le village et dotées d'une télévision par satellite à écran plat, d'une station d'accueil pour iPod et d'un bureau.

De andere kamers beschikken over een eigen ingang en zijn verdeeld over de 2 resterende huizen, voorzien van granieten muren.
Les autres chambres disposent d'une entrée privée et sont réparties dans les deux autres maisons aux murs de granit.

Natica Mare Villas bevindt zich op een heuvel, op slechts 100 meter van het strand van Xerokampos, en beschikt over elegant ingerichte huizen met een onbelemmerd uitzicht over de Libische Zee.
Perché sur une colline, à seulement 100 mètres de la plage de Xerokampos, le Natica Mare Villas propose des maisons élégamment décorées avec vue imprenable sur la mer de Libye.

Het gloednieuwe Art-Lesvos Villas werd voltooid in 2010 en biedt uitzicht over het strand van Kanoni. Het beschikt over luxueuze traditionele huizen in een uniek pittoresk dorpje.
L'Art Lesvos Villas est un tout nouveau complexe achevé en 2010. Surplombant la plage de Kanoni, il propose des maisons de luxe traditionnelles au design architectural extérieur unique, qui constituent un village pittoresque.

Sommige huizen zijn verdeeld over 2 verdiepingen en sommige beschikken over een patio.
Certaines sont aménagées sur 2 étages et d'autres disposent d'une terrasse.

Hotel Las Casas de la Juderia strekt zich uit over 27 traditionele Sevillaanse huizen, verbonden door gangen en binnenplaatsen.
L'Hotel Las Casas de la Judería est installé dans 27 maisons sévillanes traditionnelles, reliées par des passages et des cours.

Het charmante houten Fontaine Hotel is verdeeld over 2 gerenoveerde, historische huizen, midden in het centrum van Liepaja.
Situé dans le centre de Liepaja, le Fontaine Hotel est un charmant établissement en bois qui occupe 2 maisons historiques rénovées.