Vertaling van "huisjes zijn ingericht in westerse " (Nederlands → Frans) :

De huisjes zijn ingericht in Westerse stijl en zijn voorzien van een kitchenette.
Ses cottages meublés dans le style de la région disposent d'une kitchenette.

Alle accommodaties zijn ingericht in westerse stijl, en hebben 24 uur per dag warm water, mineraalwater, een minibar, een koelkast, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje en een bureau.
Dotés d'une décoration de style occidental, les logements sont tous alimentés en eau chaude 24h/24. Ils comprennent également une bouteille d'eau, un minibar, un réfrigérateur, une télévision par satellite à écran plat, un coffre-fort et un bureau.

De compacte kamers zijn ingericht met westerse bedden of hebben een Japans interieur met tatami's (matten van geweven stro) op de vloer en traditionele futonbedden.
Les petites chambres sont pourvues de lits occidentaux ou d'intérieurs japonais avec un tatami (paille tissée) au sol et un futon traditionnel.

De huisjes zijn ingericht in een mix van rustieke en moderne stijl en bieden allemaal uitzicht op het zwembad, het meer, de heuvels of de tuin.
Affichant une décoration à la fois rustique et moderne, tous les cottages offrent une vue sur la piscine, le lac, la colline ou le jardin.

Het luxe huisje is ingericht in landelijke stijl met houten meubels en stenen muren.
Ce cottage de luxe de style champêtre présente un mobilier en bois et des murs en pierre.

De moderne huisjes zijn ingericht in natuurlijke tinten en hebben luxe beddengoed.
Les chambres modernes sont décorées dans des tons naturels et dotées de draps de luxe.

Alle huisjes zijn ingericht in witte en blauwe kleuren. De kitchenette is voorzien van een koelkast, een magnetron en een waterkoker.
Ils sont tous décorés dans des tons blancs et bleus, et les kitchenettes comprennent un réfrigérateur, un four micro-ondes ainsi qu'une bouilloire.

Elk huisje is ingericht in zachte tinten en beschikt over een satelliet-tv, een ventilator en een gratis fles wijn uit de wijngaarden van La Galiniere.
Chaque cottage est décoré dans des tons doux et équipé d'une télévision par satellite, d'un ventilateur et d'une bouteille de vin issu des vignes de La Galiniere.

Elk huisje is ingericht in een landelijke stijl, en beschikt over een open lounge en een kitchenette.
Tous les cottages arborent un décor champêtre et comportent un coin salon et une kitchenette décloisonnés.

De huisjes zijn ingericht met hoogwaardig meubilair in een eigentijdse Scandinavische stijl.
Le First Camp Luleå est entouré d'un superbe paysage doté de grands pins, de buissons et de plages de sable agréables. Les chalets présentent un mobilier et une décoration de belle qualité, de style scandinave contemporain.