Vertaling van "elk huisje " (Nederlands → Frans) :

Elk huisje is voorzien van een kookplaat en een koelkast en sommige hebben een eigen badkamer. Bij andere huisjes maakt u gebruik van gedeelde badkamers in het servicegebouw.
Chacun comprend une plaque de cuisson et un réfrigérateur. Certains bénéficient d'une salle de bains privative tandis que d'autres ont accès à une salle de bains commune dans le bâtiment annexe.

Elk huisje wordt omgeven door landbouwgrond en heeft een terras met barbecue. Sommige huisjes hebben een eigen zwembad.
Entouré par des terres agricoles, chaque cottage dispose d'un patio avec barbecue. Certains comprennent également une piscine privée.

Elk huisje ligt op ten minste 400 meter van het volgende huisje, en biedt gasten privacy in het groen.
Il vous propose des cottages champêtres, tous situés à au moins 400 mètres du cottage voisin.

Elk huisje heeft een volledig ingerichte kitchenette. De huisjes van Hampen Sø beschikken over een televisie, een bank en een eethoek.
Les cottages de l'Hampen Sø Camping disposent d'une télévision, d'un canapé et d'un coin repas.

Elk huisje heeft een Bataknese-stijl. De huisjes zijn voorzien van een ventilator, een zithoek met een bank en een televisie.
Les maisons à la décoration batak de l'Horas Family Home disposent toutes de la climatisation, ainsi que d'un coin salon avec canapé et télévision.

Het biedt uitzicht op de Hornafjord en beschikt over eenvoudige huisjes. Elk huisje heeft een kleine patio, kookplaten en een waterkoker.
Chacun dispose d'un petit patio, de plaques de cuisson et d'une bouilloire électrique.

Gratis WiFi is beschikbaar in elk huisje. In de zomer zijn de huisjes beschikbaar van zaterdag tot zaterdag.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans chaque gîte.

De huisjes hebben een moderne inrichting en een eigen terras. Elk huisje heeft een zitkamer met houten vloeren, een flatscreen-tv met dvd-speler en comfortabele zitmeubelen.
Ils disposent tous d'un salon en parquet, d'une télévision à écran plat avec un lecteur DVD et de fauteuils confortables.

Een eettafel en keukengerei zijn aanwezig in elk huisje en sommige huisjes hebben ook een eigen terras.
Chaque cottage est également doté d'une table à manger et d'une cuisine. Certains possèdent un patio privatif.

De huisjes hebben rechtstreeks toegang tot het kasteel bij het zwembad. Elk huisje is uitgerust met een keuken en een woonkamer.
Les gîtes disposent d'un accès direct au château près de la piscine, ainsi que d'une cuisine et d'un salon.