Vertaling van "huisgemaakte specialiteiten zoals worstjes " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van Hotel Malteinerhof serveert huisgemaakte specialiteiten, zoals worstjes, gebak en Karinthische gerechten.
Le restaurant de l'hôtel vous servira des spécialités maison, telles que des saucisses ou des pâtisseries, ainsi qu'une cuisine de Carinthie, à déguster en salle ou sur la terrasse bien exposée.

Het restaurant van het naastgelegen zusterhotel biedt lokale specialiteiten zoals worstjes, geroosterd varkensvlees en huisgemaakte desserts.
Le restaurant de l'hôtel partenaire voisin propose des spécialités locales comme les saucisses, le rôti de porc et des desserts faits maison.

Op het dessertmenu staan verschillende huisgemaakte specialiteiten, zoals chocoladetaart, pannenkoeken en ijs.
La liste des desserts comprend des spécialités maison telles que des gâteaux au chocolat, des crêpes et des glaces.

Gasten kunnen genieten van de huisgemaakte specialiteiten, zoals spek, brood en gebak.
Vous pourrez déguster des spécialités faites maison, comme du bacon, du pain et des gâteaux.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit producten van hun boerderij en andere huisgemaakte specialiteiten, zoals vers gebakken brood, pannenkoeken en rabarber jam.
Le petit-déjeuner buffet comprend des produits de la ferme et d'autres spécialités maison comme le pain fraîchement sorti du four, des crêpes et de la confiture de rhubarbe.

In het elegante à-la-carterestaurant Heidjers Küche kunt u genieten van huisgemaakte specialiteiten, zoals Noord-Duitse wildgerechten en verse vis van de Hamburgse vismarkt.
Le Heidjers Küche est un restaurant à la carte élégant servant des spécialités maison, notamment des plats de gibier du nord de l'Allemagne et du poisson frais du marché de Hambourg.

Nabij het complex kunt u lokale huisgemaakte specialiteiten zoals olijfolie, wijn, truffels of brandewijn proeven en kopen.
À proximité de l'établissement, vous pourrez acheter et déguster des spécialités locales faites maison, telles que de l'huile d'olive, du vin, des truffes et du brandy.

In de ochtend kunt u genieten van een vers bereid ontbijt met scharreleieren, worstjes en bacon van een nabijgelegen boerderijwinkel, evenals van specialiteiten zoals ei en gerookte haring.
Un petit-déjeuner fraîchement préparé comprenant des œufs fermiers, des saucisses et du bacon provenant du magasin d'une ferme située à proximité est servi tous les matins.

Het Gribelehof serveert zelfgemaakte Tiroolse specialiteiten zoals spek, worstjes en gebak. U kunt binnen eten, in de landelijke eetkamer die dateert uit 1771, of op het terras, waar u een panoramisch uitzicht heeft op de Lienzer Dolomieten.
Le Gribelehof sert des spécialités tyroliennes faites maison comme du jambon speck, des saucisses et des pâtisseries. Vous pourrez les savourer dans la salle à manger rustique datant de 1771, ou sur la terrasse offrant une vue panoramique sur les Dolomites de Lienz.

In het restaurant worden mediterrane gerechten geserveerd, waaronder regionale specialiteiten zoals artisjokken, buffelmozzarella en huisgemaakte pasta.
Le restaurant sert une cuisine méditerranéenne, dont des spécialités locales, telles que des artichauts, de la mozzarella au lait de bufflonne et des pâtes maison.