Vertaling van "huiselijke warme inrichting met functioneel " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een huiselijke, warme inrichting met functioneel meubilair.
Les hébergements confortables chaleureux sont dotés d'un mobilier fonctionnel.

Drostenhaus Feldberg wordt beheerd door een familie en biedt ruime appartementen met een warme inrichting en huiselijk meubilair.
Spacieux, les appartements sont décorés et meublés chaleureusement.

Het hotel is gevestigd in een herenhuis, die door de combinatie van het vriendelijke en attente personeel en de rustieke inrichting een warm huiselijke sfeer heeft.
Installé dans une maison de ville, cet établissement vous propose une ambiance chaleureuse grâce au personnel attentif et amical et à son intérieur rustique.

De lichte en ruime appartementen van het Apartmenthaus Weber zijn warm ingericht en hebben een huiselijke inrichting.
Spacieux et lumineux, les appartements de l'Apartmenthaus Weber sont chaleureusement décorés et présente un intérieur douillet.

Ferienwohnung M. Lemmermeyer beschikt over warm ingerichte kamers met een huiselijke inrichting.
L'appartement possède des chambres séparées présentant une décoration agréable avec un mobilier chaleureux.

Het appartement heeft een warme, huiselijke inrichting met houten meubels en parketvloeren.
Son appartement présente une décoration intérieure chaleureuse et accueillante avec du mobilier en bois et un sol de parquet.

Het complex biedt 10 accommodaties van 2 verdiepingen, elk met een warme en huiselijke inrichting.
Le complexe possède dix bâtiments de deux étages présentant un décor chaleureux et accueillant.

De accommodatie heeft een traditionele Turkse inrichting en biedt een warme, huiselijke sfeer.
L'intérieur de l'établissement est aménagé dans un style turc traditionnel, lui conférant une ambiance chaleureuse.