Traduction de «huiselijke pension heeft » (Néerlandais → Français) :

The Thorpe Guesthouse in het rivierdorp Hemingford Grey ligt op 30 minuten rijden van Cambridge. Dit huiselijke pension heeft een lounge in de tuin en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis parkeergelegenheid.
Installé dans le village au bord de l'eau de Hemingford Grey, à 30 minutes en voiture de Cambridge, l'établissement accueillant Thorpe Guesthouse propose un salon de jardin ainsi qu'une connexion Wifi accessible dans les parties communes et un parking gratuits.

Het pension heeft een tuin met barbecuefaciliteiten, een terras en huiselijke accommodatie met gratis WiFi.
Elle propose un jardin avec barbecue, une terrasse et des hébergements confortables dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Het pension heeft verschillende harmonieus ingerichte, comfortabele en huiselijke kamers, die allemaal een eigen badkamer en gratis WiFi hebben.
Cette maison d'hôtes propose une gamme de chambres harmonieusement décorées, confortables et accueillantes.

Dit pension heeft huiselijke en comfortabele kamers. In het hele pand is gratis WiFi beschikbaar.
Une connexion Wifi est mise gratuitement à votre disposition dans tout l'établissement.

Pension Jagdhütte wordt beheerd door een familie en ligt in het schilderachtige Harzgebergte. Het heeft huiselijke kamers en een ruime tuin.
Située dans les montagnes pittoresques du Harz, la Pension Jagdhütte propose des chambres chaleureuses et un grand jardin.

Dit unieke Frans-Japanse pension wordt beheerd door een familie. Het heeft een gezellige en huiselijke sfeer en ligt op ongeveer 10 minuten lopen van het stadscentrum en op 15 minuten lopen van het strand van Hastings.
Confortable et accueillante, cette maison d'hôtes franco-japonaise originale à la gestion familiale se situe à environ 10 minutes de marche du centre-ville et à 15 minutes de la plage d'Hastings.

Dit pension bevindt zich in een 19e-eeuws herenhuis in het thermale resort Luso. Het wordt omgeven door tuinen en heeft een huiselijke sfeer.
Située dans un manoir du XIXe siècle entouré de jardins, cette maison d'hôtes vous accueille dans une ambiance familiale, dans la ville thermale de Luso.

Dit pension biedt huiselijke accommodatie en heeft een ideale ligging op slechts 10 minuten lopen van de prachtige Noordzeekust in het kleine spadorpje Norddeich.
La maison d'hôtes Gästehaus Beßlich propose un hébergement confortable, à seulement 10 minutes à pied de la magnifique côte de la mer du Nord, dans le petit village thermal de Norddeich.

Dit pension wordt beheerd door een familie en heeft een comfortabele, huiselijke sfeer. Sea Breeze Beach House Plettenberg Bay ligt in een rustig deel van de Plettenbergbaai, op korte loopafstand van het schilderachtige strand van Robberg.
Implanté dans un quartier paisible de Plettenberg Bay, à seulement quelques pas de la pittoresque plage Robberg, le Sea Breeze Beach House Plettenberg Bay est un lodge à la gestion familiale qui vous accueille dans des chambres chaleureuses au confort exceptionnel.