Traduction de «terras en huiselijke » (Néerlandais → Français) :

Apartment biedt een tuin, een terras en huiselijke en comfortabele accommodaties met een keuken.
Pourvu d'un jardin et d'une terrasse, l'Apartment propose un hébergement chaleureux et confortable avec une cuisine équipée.

Het pension heeft een tuin met barbecuefaciliteiten, een terras en huiselijke accommodatie met gratis WiFi.
Elle propose un jardin avec barbecue, une terrasse et des hébergements confortables dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Het beschikt over een 24-uursreceptie, een tuin met een terras en huiselijke accommodatie.
Il propose une réception ouverte 24h/24, un jardin-terrasse et des hébergements confortables.

Dit ruime vakantiehuis is ingericht in een huiselijke stijl met schilderijen en een moderne afwerking. Het huis is geschikt voor 6 personen in 3 slaapkamers en biedt toegang tot een terras met een ononderbroken uitzicht op zee.
Décorée dans un style chaleureux, avec des peintures et des finitions modernes, cette maison de vacances spacieuse est entièrement non-fumeurs et peut accueillir 6 personnes.

Bed and Breakfast Restaurant DP ligt in Zvečaj, op 500 meter van de rivier Mrežnica en 6 km van de stad Duga Resa, en biedt een huiselijk en gezellig restaurant met een mooi terras.
Situé à 500 mètres de la rivière Mrežnica et à 6 km de la ville de Duga Resa, le Bed and Breakfast Restaurant DP dispose d'un restaurant accueillant et agréable avec une belle terrasse.

Het 3-sterrenhotel Gasthaus Alte Post beschikt over gratis WiFi, een terras en een huiselijk restaurant.
L'Hotel - Gasthaus Alte Post vous propose une connexion Wifi gratuite, une terrasse et un restaurant chaleureux.

Het hotel beschikt over gratis WiFi, een terras en een huiselijke restaurant.
Il dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'une terrasse et d'un restaurant familial.

Het huiselijk ingerichte restaurant heeft traditionele maaltijden op het menu staan. Het is ook mogelijk buiten op het terras te eten.
Le restaurant sert une cuisine traditionnelle dans un cadre chaleureux ou sur la terrasse.

Geniet van een ontspannen vakantie in 't Gulpdal Hotel Voeren-Teuven en kom tot rust in een van de huiselijke kamers met een eigen keuken en eigen terras.
Profitez d'un séjour de détente au 't Gulpdal Hotel Voeren-Teuven et reposez-vous dans l'une de ses chambres accueillantes, comprenant une cuisine et une terrasse privée.

Alle vakantiehuizen zijn stijlvol ingericht met een huiselijk karakter en beschikken over een patio of terras met barbecuefaciliteiten, een zithoek en een flatscreen-tv.
Élégamment décorées, avec beaucoup de caractère, les maisons comprennent toutes un patio ou une terrasse avec barbecue, un coin salon et une télévision à écran plat. La plupart offrent une vue sur la mer.