Vertaling van "huis heeft een eetkamer " (Nederlands → Frans) :

De bovenste verdieping van het huis heeft een eetkamer met houten meubels en een open haard.
L'étage supérieur de la maison comprend une salle à manger au mobilier de bois agrémentée d'une cheminée.

Het huis heeft een traditionele gevel, lichte kamers en een woon-eetkamer met een televisie en een open haard.
Dotée d'une façade traditionnelle, la maison propose des chambres lumineuses ainsi qu'un salon-salle à manger avec une télévision et une cheminée.

Elk huis heeft een zit-eetkamer met een tv, dvd-speler en een open haard of houtkachel.
Chaque maison comporte un coin salon/repas avec une télévision, un lecteur DVD et une cheminée ou un poêle à bois.

Het huis heeft een moderne keuken, uitgerust met barbecuefaciliteiten en een vaatwasser, die toegang biedt tot een ruime woon-/eetkamer.
La maison est pourvue d'une cuisine moderne incluant un barbecue et un lave-vaisselle, qui s'ouvre sur un grand salon-salle à manger.

Het huis heeft tevens een recreatieruimte met een pooltafel, alsook een lichte eetkamer en een lounge met banken, een tv en een open haard.
Lors de votre séjour, vous profiterez également d'une salle de jeux avec un billard, d'une salle à manger lumineuse et d'un salon pourvu de canapés, d'une télévision et d'une cheminée.

Alle kamers hebben een eigen badkamer, en elk huis heeft ook een lounge-eetkamer met open haard en een keuken.
Les chambres disposent toutes d'une salle de bains privative et chaque maison comprend une cuisine et un salon-salle à manger avec une cheminée.

Het huis heeft een rustieke stijl en is afgewerkt met hout en natuursteen. U vindt er een patio en een woon-/eetkamer met een flatscreen-tv en een open haard.
Présentant des finitions en bois et en pierre, la maison de style rustique dispose d'une terrasse et d'un salon/salle à manger avec télévision à écran plat et cheminée.

Er zijn ook skifaciliteiten. Het huis heeft een houten afwerking en een stijlvolle inrichting. Het beschikt over lichte kamers en een woon/eetkamer met een flatscreen-tv en een open haard.
Affichant des éléments en bois et une décoration élégante, la maison comprend des chambres lumineuses et un salon-salle à manger avec une télévision à écran plat ainsi qu'une cheminée.

Het huis heeft een witte gevel en een houten afwerking, en biedt lichte slaapkamers en een woon- en eetkamer met een flatscreen-tv.
Affichant une façade blanchie à la chaux et des boiseries, l'hébergement comporte des chambres lumineuses et un salon-salle à manger avec une télévision à écran plat.

Het huis heeft een tweepersoonsslaapkamer, een tweepersoonsslaapkamer met aparte bedden en een loungeruimte/eetkamer met open haard, tv en dvd-speler.
Le logement comprend deux chambres doubles, une chambre lits jumeaux ainsi qu'un coin salon-repas doté d'une cheminée, d'une télévision et d'un lecteur DVD.