Traduction de «houten vloeren zachte » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van het Semiramis zijn voorzien van houten vloeren, zachte kleuren en donker houten meubilair.
Ses chambres offrent une vue sur les environs verdoyants. Toutes les chambres du Semiramis sont équipées de parquet et décorées dans des couleurs douces avec un mobilier en bois sombre.

BB Brezzalpina ligt in een tuin met een veranda in een rustig gedeelte van Hone en beschikt over kamers met houten vloeren, zachte kleuren en uitzicht op de bergen.
Aménagé dans un jardin avec terrasse, dans un quartier paisible de Hone, le BB Brezzalpina propose des chambres avec vue sur les montagnes.

De onlangs opnieuw ingerichte suites hebben een serene sfeer, houten vloeren, zachte bedden en luxe toiletartikelen.
Les suites récemment rénovées comprennent une atmosphère sereine, du parquet, des lits moelleux et des articles de toilette de luxe.

De kamers en-suites van Grand Forest bieden uitzicht over de berg Pindos en zijn uitgerust met houten vloeren, donkere houten meubels en zachte kleuren.
Donnant sur le massif du Pinde, les chambres et les suites du Grand Forest sont revêtues de parquet.

Het huiselijke appartement van Das Kütscherhäuschen is voorzien van houten vloeren, massief houten meubels en zachte verlichting.
Le studio confortable du Das Kütscherhäuschen présente du parquet, un mobilier en bois massif et un éclairage tamisé.

De kamers zijn ingericht met zachte kleuren, modern meubilair en houten vloeren.
Les chambres sont décorées dans des tons doux, avec un mobilier moderne et du parquet.

Ze hebben een modern, rustiek interieur met zachte kleuren en houten vloeren.
Elles présentent un décor moderne et rustique, avec des couleurs douces et du parquet.

De moderne kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv, houten vloeren en witte lakens op zachte bedden.
Les chambres contemporaines sont dotées d'une télévision à écran plat, de parquet et de draps blancs sur un lit moelleux.

De lichte kamers van het Guitart Central Park zijn ingericht met houten vloeren en zachte kleuren.
Lumineuses et climatisées, les chambres sont revêtues de parquet et décorées dans des tons doux.

De kamers van het Hotel Sintra Jardim zijn standaard allemaal voorzien van houten vloeren en zachte kleuren.
Toutes les chambres de l'Hotel Sintra Jardim sont pourvues de parquet et décorées dans des tons doux.