Traduction de «houten meubels zorgen » (Néerlandais → Français) :

De pastelkleurige interieurs en houten meubels zorgen voor een gezellige sfeer.
En outre, les intérieurs couleurs pastel et le mobilier en bois créent une atmosphère confortable.

De kamers hebben een smaakvolle inrichting, en de parketvloeren en houten meubels zorgen voor een gezellige sfeer.
Les chambres décorées avec goût procurent une atmosphère chaleureuse grâce au parquet et au mobilier en bois.

De stenen details, traditionele niches en houten meubels zorgen voor een elegante uitstraling.
Leur intérieur élégant présente des éléments en pierre, des alcôves traditionnelles et un mobilier en bois.

De open haard, de donkere houten meubels en het plafond met houten balken zorgen voor een warme sfeer in het restaurant van pension Agios Germanos.
La cheminée, les meubles en bois sombre et le plafond à poutres apparentes créent une ambiance chaleureuse au restaurant de l'hôtel.

De houten meubels, parketvloeren en kleden zorgen voor een warme atmosfeer.
Le mobilier en bois, le parquet et les tapis créent une ambiance chaleureuse.

De massief houten meubels, bloemmotieven en koperen handgrepen zorgen voor een speciale sfeer.
Les meubles en bois massif, les éléments fleuris et les poignées en laiton créent une atmosphère particulière.

Bloembehang, houten vloeren en antieke meubels zorgen voor een knusse sfeer.
Le papier peint fleuri, le parquet et le mobilier de style ancien créent une atmosphère charmante.

De tegelvloeren, houten meubels en zijden stoffen zorgen voor een gezellige sfeer.
Agréablement décorées, elles disposent de carrelage, d'un mobilier en bois et d'étoffes en soie.

Houten meubels en traditionele gordijnen zorgen voor een huiselijke sfeer.
Ils présentent des meubles en bois et des rideaux traditionnels créant une atmosphère chaleureuse.

Indirecte verlichting, massief houten meubels en een subtiele combinatie van kleuren zorgen voor een exclusieve ambiance in elke kamer van het Qiu.
Toutes les chambres du Qiu présentent leur propre style, combinant un éclairage indirect, des meubles en bois massif et une subtile alliance de couleurs.