Traduction de «houten meubels geeft de moderne » (Néerlandais → Français) :

Een unieke, etnische inrichting met zachte verlichting en houten meubels geeft de moderne suites een rustieke uitstraling.
Pourvues d'un éclairage intimiste, toutes les suites affichent un mobilier en bois naturel et une décoration ethnique originale qui leur donnent une atmosphère à la fois moderne et rustique.

De accommodaties van het hotel zijn voorzien van traditioneel houten meubels en een moderne privébadkamer.
Les logements sont dotés d'un mobilier traditionnel en bois et d'une salle de bains privative moderne.

Alle mooi ingerichte kamers van Chata Rychtářka zijn voorzien van massief houten meubels en een moderne badkamer.
Toutes les chambres joliment décorées du Chata Rychtářka disposent d'un mobilier en bois massif et d'une salle de bains moderne.

In de kamers van Hotel Sapphire treft u een combinatie aan van houten meubels, damaststoffen, een moderne satelliet-tv en airconditioning.
Les chambres de l'Hôtel Sapphire possèdent du mobilier en bois, des tissus damassés, une télévision par satellite moderne et la climatisation.

Het familievriendelijke Hotel Am Wald heeft rustige kamers en appartementen met licht houten meubels en een moderne badkamer.
Idéal pour les familles, cet établissement propose des chambres et des appartements paisibles, dotés d'un mobilier en bois clair ainsi que d'une salle de bains moderne.

De kamers hebben lichte houten meubels, geluiddichte ramen, modern meubilair en een ruime badkamer.
Les chambres disposent d'un mobilier en bois clair, de fenêtres insonorisées, d'un ameublement moderne et d'une salle de bains spacieuse.

De kamers van het Templeside Hotel zijn voorzien van houten meubels en een moderne badkamer.
Les chambres du Templeside Hotel sont décorées de meubles en bois et disposent d'une salle de bains moderne.

De stijlvolle kamers van het Cape Manor zijn voorzien van houten meubels en een moderne badkamer.
Les chambres élégantes du Cape Manor disposent d'un mobilier en bois et d'une salle de bains moderne.

Ze hebben een klassieke inrichting met houten meubels en een moderne badkamer met marmeren elementen.
Elles affichent un style classique avec des installations en bois et comportent une salle de bains moderne avec une coiffeuse en marbre.

Quinta Da Penela biedt kamers met traditionele houten meubels en een moderne badkamer met een verwarmd handdoekenrek.
Le Quinta Da Penela propose des chambres ornées d'un mobilier en bois traditionnel et dotées d'une salle de bains moderne avec sèche-serviettes.