Vertaling van "houten meubels en mooie " (Nederlands → Frans) :

Het hostel heeft 21 tweepersoonskamers met houten meubels en mooie stoffering.
L'établissement possède 21 chambres doubles dotées de meubles en bois et de jolis tissus d'ameublement.

Hotel-Restaurant Burg Hornberg is gebouwd in de 11de eeuw en biedt charmante, stijlvolle kamers, die voorzien zijn van traditionele houten meubels en mooie, gebloemde stoffen.
Cette propriété a été construite au XIe siècle et propose des chambres élégantes et charmantes avec un mobilier en bois traditionnel et de jolis tissus à fleur.

Alle mooie kamers van Hotel das Hortênsias hebben een Alpenstijl en beschikken over mooie houten meubels en warme kleuren.
Les belles chambres de style alpin de l'Hotel das Hortênsias comprennent toutes de jolies finitions en bois avec une touche chaleureuse de couleur.

Hotel-Pension Sonne, met haar typische Duitse houten gevel, biedt comfortabel ingerichte kamers met mooie, houten meubels, satelliet-tv en een zithoek.
Doté d'une façade à colombages allemande typique, l'Hotel-Pension Sonne propose des chambres confortables avec un joli mobilier en bois, la télévision par satellite et un coin salon.

Alle kamers van 3-sterrenhotel Alter Fritz zijn voorzien van kabel-tv, mooie houten meubels en authentieke houten balken.
Toutes les chambres de l'Hotel Alter Fritz, un établissement 3 étoiles, sont dotées d'une télévision par câble, d'un joli mobilier en bois et de poutres en bois authentiques.

De kamers hebben een hemelbed, mooie houten meubels, een koelkast en een kluis.
Bénéficiant de lits à baldaquin et d'un mobilier en bois précieux, les chambres climatisées sont équipées d'un réfrigérateur et d'un coffre-fort.

De villa's zijn voorzien van airconditioning en een groot bad en zijn uitgerust met mooie houten meubels en beddengoed van eersteklas katoen. Verder beschikken de villa's over een paviljoen waar u buiten kunt dineren en een entertainmentsysteem met een flatscreen-tv, een iPod-dock en een dvd-speler.
Dotées d'un mobilier en bois précieux et d'une literie en coton d'excellente qualité, les villas climatisées disposent d'une baignoire surdimensionnée, d'un kiosque/coin repas situé à l'extérieur et d'un système de divertissement avec une télévision à écran plat, un lecteur DVD et une station d'accueil pour iPod.

De kamers van het Villa Vicuña Wine Boutique Hotel hebben knusse vachtkleden, sfeerlampen en mooie, massief houten meubels.
Les chambres et suites de la Villa Vicuña Wine Boutique Hotel présentent une charmante décoration avec des tapis, des lumières ornementales ainsi qu'un mobilier raffiné en bois massif.

De knusse kamers zijn ingericht met mooie houten meubels en Chinese kunstwerken, en zijn voorzien van een flatscreen-tv en een kluisje.
Ses chambres agréables comprennent un mobilier en bois précieux, des objets d'art chinois, une télévision à écran plat et un coffre-fort.

De luxe kamers van het Sawasdee, omgeven door natuurlijke vijvers en tuinen, beschikken over mooie houten meubels en computers.
Entourées d'étangs naturels et de jardins, les chambres luxueuses du Sawasdee comprennent un mobilier en bois précieux et des ordinateurs.