Vertaling van "house welkom geheten door james " (Nederlands → Frans) :

U wordt in het Seahaven House welkom geheten door James en Cheryl. De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van de catamarans voor voetgangers en van de veerboten en hovercrafts.
James et Cheryl vous accueillent dans cet établissement situé à 5 minutes à pied du terminal des ferries/aéroglisseurs et des navires à grande vitesse transportant les voyageurs à pied.

Gasten van het Travelodge Long Beach Convention Center worden welkom geheten door een 24-uursreceptie.
Le personnel de la réception du Long Beach Convention Center Travelodge vous accueille 24h/24.

U wordt welkom geheten door de 24-uursreceptie van Ajit Bhawan, met zijn eigen excursiebalie en businesscentrum.
La réception de l'Ajit Bhawan vous accueille 24h/24. Vous profiterez également du bureau d'excursions et du centre d'affaires.

Bij aankomst wordt u welkom geheten door het personeel bij de 24-uursreceptie van Americas Best Value Inn.
Une réception ouverte 24h/24 vous accueille.

U wordt welkom geheten door het vriendelijke personeel, met een gratis glas lokale wijn.
Le personnel vous accueillera avec un verre de vin local gratuit.

U wordt van harte welkom geheten door de meertalige eigenaars.
Vous serez accueilli par les propriétaires polyglottes.

In Hotel Bue Marino wordt u welkom geheten door een team van vriendelijke medewerkers, die u graag helpen met toeristische tips en informatie.
Le personnel courtois de l'hôtel Bue Marino vous accueillera et sera ravi de vous procurer des informations touristiques et des recommandations.

Dit traditionele driesterrenhotel wordt door een familie beheerd en heeft een centrale ligging in het historische hart van Innsbruck. Er worden al sinds 1465 gasten welkom geheten.
Idéalement situé dans le quartier piéton du centre historique d'Innsbruck, cet hôtel 3 étoiles, familial et traditionnel, accueille des clients depuis 1465.

Bij aankomst in het Cliff Lodge Best Western wordt u hartelijk welkom geheten door de medewerkers van de 24-uursreceptie.
Vous serez accueillis au Best Western Cliff Lodge par la réception ouverte 24h/24.

U wordt warm welkom geheten door het personeel van het hotel en zult genieten van de voorzieningen. Campanile La Verrière biedt gratis internet in het hele hotel.
Son personnel vous réserve un accueil chaleureux. L'hôtel dispose d'une connexion internet disponible dans toutes les chambres et les parties communes, et de chambres confortables et entièrement équipées.