Traduction de «hotspot en ruime » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in Braunschweig beschikt over moderne wellness- en sportfaciliteiten, gratis WiFi via een hotspot en ruime kamers en maisonette studio's.
Installé à Brunswick, cet hôtel propose des installations modernes de sport et de bien-être, une connexion Wifi gratuite par hotspot, des chambres spacieuses et des studios de style maisonnette.

Alle ruime kamers van Days Inn Kassel Hessenland zijn voorzien van kabel-tv, een bureau en WiFi via een hotspot.
Les chambres spacieuses du Days Inn Kassel Hessenland disposent toutes de la télévision par câble, d'un bureau et d'une connexion Wifi via hotspot.

Dit door een familie beheerde pension ligt in Hügelsheim, op slechts 3 km van de Franse grens. Het biedt traditionele gerechten uit Baden, een gratis binnenzwembad en ruime kamers met WiFi hotspot.
Proposant une cuisine badoise traditionnelle, une piscine intérieure gratuite et des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi via hotspot, cette maison d'hôtes à la gestion familiale est située à Hügelsheim, à seulement 3 km de la frontière française.

Het heeft ruime kamers met airconditioning en gratis draadloos internet via een hotspot.
Il dispose de chambres spacieuses dotées de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Alle ruime kamers van het Hotel Bachmühle beschikken over een eigen badkamer en WiFi via een hotspot.
Toutes les chambres spacieuses de l'Hotel Bachmühle possèdent une salle de bains privative et une connexion Wifi via hotspot.

De Pensjonacik Ogrody wordt omringd door een prachtige tuin naast het bos en biedt ruime en lichte kamers met satelliet-tv, extra lange bedden en een gratis internet-hotspot.
Situé à côté de la forêt, le Pensjonacik Ogrody est entouré d'un beau jardin et propose des chambres spacieuses et lumineuses avec télévision par satellite, des lits très longs ainsi qu'un hotspot gratuit à Internet.

Het hotel biedt een spa, regionale gerechten en ruime kamers met WiFi via een hotspot.
Cet hôtel 3 étoiles propose un espace spa, une cuisine régionale et des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi via hotspot.

Het biedt ruime kamers met gratis WiFi via een hotspot en een wellnesscentrum met een gratis sauna.
Il propose des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite via hotspot ainsi qu'un espace bien-être avec sauna gratuit.

De mooie ligging in de oude stad zorgt voor een ruim aanbod aan attracties in de directe omgeving: architecturale hoogstandjes, hotspots in het nachtleven en ander (modern) entertainment vindt u allemaal op loopafstand van het verblijf.
Cette localisation idéale de la vieille ville fournit de nombreuses opportunités afin de visiter les attractions architecturales, les commodités contemporaines, les lieux de la vie nocturne et les possibilités de divertissements à quelques pas de là.

Het Askania Hotel biedt ruime kamers met satelliettelevisie en een gratis hotspot met WiFi.
Les chambres spacieuses de l'Askania Hotel sont dotées d'une télévision par satellite et d'une connexion Wifi via hotspot gratuite.