Vertaling van "hotelrestaurant waar " (Nederlands → Frans) :

Verwen uw smaakpapillen in ons hotelrestaurant waar klassieke regionale gerechten onder toezicht van de prijswinnende chef Wolgang Rieger worden voorbereid.
Le restaurant de l'hôtel vous propose une carte qui ne manquera pas de séduire vos papilles. Elle se compose de grands classiques et de plats régionaux préparés sous la houlette de Wolfgang Rieger, chef primé.

Dineer in het hotelrestaurant, waar u traditionele, landelijke Andalusische cuisine kunt proeven, tezamen met een fles regionele wijn.
Vous pourrez dîner au restaurant de l'hôtel et découvrir une cuisine rurale et traditionnelle d'Andalousie, accompagnée d'une bouteille d'un vin régional.

U kunt de heerlijke plaatselijke cuisine proeven in het hotelrestaurant, waar de chef-kok Jean-Pascal Speck gastronomische lekkernijen serveert.
Vous pourrez dégustez une délicieuse cuisine régionale dans le restaurant, où le chef, Jean-Pascal Speck, prépare pour vous des mets gastronomiques.

Na een actieve dag kunt u een wandeling maken door het park van 5 hectare alvorens aan te schuiven in het hotelrestaurant waar u kunt genieten van heerlijke, regionale specialiteiten en internationale gerechten.
Après une journée bien remplie, vous pourrez vous promener dans le parc de 5 hectares avant de savourer de délicieuses spécialités régionales ou internationales dans les restaurants de l'hôtel.

U kunt uw dag afsluiten in het hotelrestaurant met romantisch tuinterras, waar u kunt genieten van Italiaanse en regionale gerechten.
Vous pourrez terminez votre journée au restaurant de l'hôtel agrémenté d'une terrasse-jardin romantique. Vous pourrez y déguster une cuisine italienne et régionale.

Voor het diner kunnen de gasten zich begeven naar het hotelrestaurant La Grotta, waar Noord-Italiaanse en regionale gerechten worden geserveerd.
Pour le dîner, vous pourrez déguster une cuisine régionale et italienne du nord pour le dîner au sein du restaurant de l'hôtel, La Grotta.

U kunt een kopje koffie op het terras drinken of dineren in het hotelrestaurant Stuberl waar internationale en regionale gerechten geserveerd worden.
Vous pourrez dîner au restaurant Stuberl qui sert une cuisine internationale et régionale ou bien déguster un café sur la terrasse.

Trakteer uzelf op een maaltijd in het stijlvolle hotelrestaurant of in de bar, waar een verscheidenheid aan gerechten wordt geserveerd met invloeden uit zowel de Zweedse als de internationale keuken.
Vous pourrez prendre un repas au restaurant-bar élégant de l'hôtel, qui sert une variété de plats aux influences suédoises et internationales.