Traduction de «hotel zijn royaal » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het hotel zijn royaal ingericht met een eigen balkon en een badkamer.
Les chambres sont dotées d'un grand balcon privé et d'une salle de bains.

Alle lichte suites van het hotel zijn royaal van afmeting.
Ses suites sont spacieuses et lumineuses.

Tijdens het toeristische seizoen wordt er in dit vriendelijke hotel een royaal ontbijtbuffet geserveerd.
Pendant la saison touristique, vous pourrez aussi savourer le copieux petit-déjeuner buffet servi dans cet hôtel convivial.

Elke ochtend wordt er in het hotel een royaal en gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet copieux et varié est servi chaque matin.

U kunt kiezen voor halfpension en de cateringservice van het hotel is royaal.
Une formule demi-pension est disponible et le service de restauration de l'hôtel est généreux.

Elke ochtend wordt er in het hotel een royaal en gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd.
Vous dégusterez chaque matin un petit-déjeuner buffet varié et copieux.

WiFi is ook beschikbaar'. s Ochtends wordt er in het hotel een royaal ontbijtbuffet geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet copieux est servi chaque matin.

Het beschikt over een uitstekend hotel, een royaal grand café / restaurant, grote en kleine zalen en een bioscoop.
Cet établissement abrite un excellent hôtel, un grand café-restaurant, des salles de conférence de tailles variées et un cinéma.

De royaal ingerichte kamers van het hotel Maison Chablis zijn uitgerust met een hemelbed en meubels in Europese stijl.
Bénéficiant d'une décoration généreuse, les chambres sont équipées d'un lit à baldaquin et d'un mobilier d'influence européenne.

Beech House heeft een charmant bloemendecor en verzorgt een royaal ontbijt. Het typische Engelse hotel ligt op korte loopafstand van het centrum van Windermere.
Doté d'une charmante décoration fleurie, l'établissement The Beech House, un hôtel typiquement anglais, propose un copieux petit-déjeuner chaud, à quelques pas du centre de Windermere.