Traduction de «hotel zee bergen » (Néerlandais → Français) :

Hotel Zee Bergen is een gezellig familiehotel aan de rand van het bos. Het ligt tevens op loopafstand van het gezellige centrum van Bergen.
Venez apprécier le calme et la tranquillité de cet hôtel familial confortable se trouvant en bordure de forêt et à distance de marche du centre du village animé de Bergen.

Hotel Zee Bergen heeft een knusse lounge met open haard; een fijne plek voor een kopje thee of een glas wijn.
L'Hotel Zee Bergen dispose d'un salon confortable avec cheminée bénéficiant d'une atmosphère chaleureuse pour une tasse de thé ou un verre de vin.

In Hotel Zee Bergen wacht u elegante, praktisch ingerichte accommodatie te midden van een groene omgeving, direct aan een prachtige fietsroute.
À l'Hotel-Zee Bergen, vous trouverez un hébergement élégant et pratique au milieu d'un environnement verdoyant, situé directement sur un magnifique parcours de randonnée à vélo.

Dit hotel ligt op slechts 20 meter van het strand en biedt uitzicht op zee, bergen en duinen.
Cet hôtel se trouve à seulement 20 mètres de la plage et offre une vue sur la mer, les montagnes et les dunes.

Hotel Poseidon biedt een panoramisch uitzicht op de zee, bergen en de stad, op 10 minuten lopen van het centrum van Heraklion.
À 10 minutes à pied du centre d'Héraklion, l'hôtel Poseidon offre une vue panoramique sur la mer, la montagne et la ville.

Hotel Prins Maurits is een familiehotel in Bergen aan Zee dat al een aantal generaties bestaat.
L'hôtel Prins Maurits est un hôtel à la gestion familiale établi de longue date, situé à Bergen aan Zee.

U kunt dineren in het romantische restaurant van het hotel met uitzicht op de Egeïsche Zee en de bergen.
Vous pourrez dîner au restaurant romantique de l'hôtel qui offre des vues sur la mer Égée et sur les montagnes.

Het hotel ligt in een gebied dat is gezegend met prachtige natuur, waar u het beste vindt van zowel zee als bergen. Op een steenworp afstand kunt u bijvoorbeeld ook gaan vissen in een nabijgelegen riviertje.
Messonghi est une région bénie par la nature associant le meilleur de la mer et de la montagne.

Het is gebouwd op de plek van het historische Hotel Miramar. Het heeft een klassieke architectuur en tuininrichting, en biedt uitzicht op de bergen en de zee.
Construit sur le site de l'historique Hotel Miramar, il présente une architecture et un aménagement classiques.

Dit hotel ligt tussen de bergen van de Rode Zee en de Golf van Aqaba. Het heeft een buitenzwembad en een tennisbaan.
Situé entre les montagnes de la mer Rouge et le golfe d'Aqaba, le Dahab Bay View Resort and Spa vous propose une piscine extérieure et un court de tennis.