Vertaling van "hotel waaronder het buffetrestaurant " (Nederlands → Frans) :

Er zijn diverse restaurants en bars in het hotel, waaronder een buffetrestaurant en een bar aan het zwembad.
L'hôtel comprend plusieurs restaurants et bars, dont un restaurant-buffet, ainsi qu'un bar au bord de la piscine.

U kunt genieten van een scala aan Turkse en internationale gerechten in een van de vele eetgelegenheden van het hotel, waaronder het buffetrestaurant, een Ottomaans restaurant à la carte en een Italiaans restaurant à la carte.
Vous pourrez déguster divers plats turcs et internationaux grâce aux nombreuses options de restauration proposées par l'hôtel, incluant le restaurant-buffet principal, un restaurant ottoman à la carte ou encore son équivalent italien.

U kunt genieten van tal van Turkse en internationale gerechten in de verschillende eetgelegenheden van het hotel, waaronder het buffetrestaurant Shine, het Turkse à-la-carterestaurant Hezarfen en het Italiaanse restaurant Galileo.
Vous pourrez déguster un grand choix de plats turcs et internationaux dans les différents restaurants de l'hôtel. Le Shine propose un buffet, le restaurant turc Hezarfen sert un menu à la carte et le Galileo est spécialisé dans la cuisine italienne.

De openbare ruimtes van het hotel, waaronder het buffetrestaurant, zijn voorzien van airconditioning.
Les parties communes de l'hôtel sont climatisées, notamment le restaurant-buffet.

Er zijn 5 eetgelegenheden waaronder een buffetrestaurant met live pianomuziek.
Ses 5 restaurants comprennent un restaurant buffet proposant des concerts de piano.

Sofitel Essaouira Mogador Golf Spa is uitgerust met 5 restaurants, waaronder een buffetrestaurant en 4 restaurants waar u kunt genieten van à-la-cartegerechten.
Le complexe Sofitel Essaouira Mogador Golf Spa comprend 5 restaurants, dont un restaurant buffet et 4 restaurants servant des plats à la carte.

Er zijn verschillende eetgelegenheden, waaronder een buffetrestaurant en een Indiaas restaurant.
Pour vos repas, vous aurez le choix entre un restaurant buffet et de la cuisine indienne.

Er zijn 4 restaurants, waaronder het buffetrestaurant Le Marché du Monde en Il Giardino, dat is gespecialiseerd in de Italiaanse keuken.
Vous trouverez également 4 restaurants dont le restaurant-buffet Le Marché du Monde et le restaurant Il Giardino, spécialisé dans la cuisine italienne.

U heeft de keuze uit een verscheidenheid aan eetgelegenheden bij het Beach Resort Don Juan, waaronder een buffetrestaurant en een à-la-carterestaurant.
Vous pourrez choisir parmi une variété de lieux de restauration, dont un restaurant buffet et un restaurant à la carte.

Het Grecotel Eva Palace biedt een brede keuze aan eetgelegenheden, waaronder een buffetrestaurant met internationale gerechten, en het Pool Bar Restaurant en Il Melograno met mediterrane gerechten.
Le Grecotel Eva Palace propose un large choix d'options de restauration, dont un restaurant buffet servant une cuisine internationale, le restaurant bar de la piscine, ainsi que le restaurant Il Melograno où vous pourrez déguster des spécialités méditerranéennes.