Traduction de «hotel vinden tussen » (Néerlandais → Français) :

In het hotel vinden tussen 05-12-2014 en 15-01-2015 renovatiewerkzaamheden plaats.
Des travaux de rénovation auront lieu à l'hôtel du 5 décembre au 15 janvier 2015.

Het hotel is tussen de steden Marseille en Toulon te vinden.
L'hôtel est situé entre Marseille et Toulon.

Ons stijlvol ingerichte hotel is een rustig en gastvrij toevluchtsoord, waar u een perfecte balans kunt vinden tussen stijl en comfort.
Cet hôtel au décor élégant est un lieu calme et accueillant, où vous trouverez un équilibre parfait entre sophistication et confort.

Una Hotel Regina is te vinden tussen Bari en de kust en is goed bereikbaar via de nationale weg 16. Op slechts 10 minuten afstand zijn het centrum van Bari en het expositiecentrum Fiera del Levante gevestigd.
Situé entre Bari et le bord de mer, l'établissement est bien desservi par la route nationale 16. Il se trouve à seulement 10 minutes du centre-ville de Bari et de son parc des expositions, Fiera del Levante.

Le Mas du Lac is te vinden in Uzès. Dit hotel is opgetrokken in een gerestaureerd pand uit de 16 eeuw, midden in een park tussen de bomen.
Situé à Uzès, le Mas du Lac occupe un bâtiment du XVIe siècle restauré installé dans un parc bordé d'arbres avec piscine et court de tennis.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd tussen 8:00 en 10:00 uur in de eetzaal van het hotel, waar ook een bar te vinden is.
Le petit-déjeuner est servi de 8h00 à 10h00 dans le hall de l'hôtel, qui comprend un bar offrant des boissons.

Hotel Alplodge is te vinden in hartje Interlaken, tussen de Thunersee en de Brienzersee.
L'Alplodge est situé dans le centre d'Interlaken, entre le lac de Thoune et de Brienz.

Peach Hill Hotel Resort ligt tussen de stranden Kata en Karon in. Het strand van Patong bereikt u per auto in 15 minuten. De internationale luchthaven van Phuket is 45 minuten verderop te vinden.
Le Peach Hill est situé entre les plages de Kata et de Karon, à 15 minutes de route de la plage de Patong et à 45 minutes de l'aéroport international de Phuket.

Hotel du Golf Le Lodge is naast een golfbaan en tussen de Baskische kust en de Pyreneeën te vinden.
Situé entre la côte basque et les Pyrénées, cet hôtel se trouve à proximité d'un parcours de golf.