Vertaling van "hotel twickenham ligt " (Nederlands → Frans) :

Het London Marriott Hotel Twickenham ligt aan de zuidkant van het rugbystadion van Twickenham, op minder dan 10 km van de luchthaven Heathrow. Dit stijlvolle 4-sterrenhotel heeft een gezondheidsclub naast de deur en biedt satelliet-tv.
Situé dans la tribune Sud du stade de rugby de Twickenham, à 10 km de l'aéroport d'Heathrow, cet élégant hôtel 4 étoiles dispose de la télévision par satellite.

Richmond Park is een eenvoudig maar schoon hotel en ligt gunstig ten opzichte van het rugbystadion Twickenham, de botanische tuinen Kew Gardens, de voormalige koninklijke residentie Hampton Court Palace en het themapark Chessington World of Adventures.
Le Richmond Park Hotel Ltd est un établissement sobre et propre, qui jouit d'un bon emplacement pour se rendre au stade de rugby de Twickenham, aux Kew Gardens, à l'Hampton Court Palace et au parc d'attractions World of Adventures de Chessington.

Twickenham ligt op slechts 20 minuten rijden van het hotel.
Vous rejoindrez Twickenham en seulement 20 minutes en voiture.

Comfort Hotel Heathrow ligt op 15 minuten rijden van Windsor Castle, op 20 minuten rijden van Legoland en het rugbystadion Twickenham Stadium en op 25 minuten rijden van de renbaan Ascot Racecourse.
Le Comfort Hotel Heathrow se trouve à 15 minutes de route du château de Windsor, à 20 minutes de Legoland et du stade de rugby de Twickenham, ainsi qu'à 25 minutes de l'hippodrome d'Ascot.

Dit zakelijke hotel ligt in Twickenham vlak bij een treinstation.
Cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Twickenham se trouve près d'une gare.

The Alexander Pope Hotel ligt op een paar minuten ten zuiden van Twickenham High Street. Het is een modern hotel met een traditionele pub met uitzicht op de Theems.
À quelques minutes au sud de Twickenham High Street, l'Alexander Pope Hotel est un établissement moderne et entièrement climatisé.

Het Mercure London Staines-upon-Thames is een prachtig hotel met 88 kamers aan de oever van de Theems. Het ligt dicht bij het centrum van Londen en de attracties Thorpe Park, Windsor, Legoland, Chessington en Twickenham.
Le Mercure London Staines - upon - Thames est un magnifique hôtel de 88 chambres sur les berges de la Tamise, à courte distance en voiture du centre de Londres et à proximité des attractions de Thorpe Park, Windsor, Legoland, Chessington et Twickenham.

Twickenham Stadium ligt op 10 minuten rijden van dit hotel en Kew Gardens op 15 minuten rijden.
Vous serez enfin à 10 minutes en voiture du stade de Twickenham, tandis que les jardins Kew Gardens sont accessibles en 15 minutes de route.

Het rugbystadion Twickenham Stadium ligt op ongeveer 3 km van het hotel. Kew Gardens en de groene omgeving van Richmond bereikt u in 15 minuten rijden.
L'établissement se situe à environ 3 km du stade de Twickenham et vous découvrirez les jardins de Kew, ainsi que les espaces verts de Richmond à 15 minutes en voiture.

Het Quinns Hotel ligt op minder dan 10 minuten rijden van Twickenham Stadium en biedt gratis parkeergelegenheid en een 24-uursreceptie.
Le Quinns Hotel se trouve à moins de 10 minutes en voiture du stade de Twickenham et possède un parking gratuit ainsi qu'une réception ouverte 24h/24.