Traduction de «hotel heathrow ligt » (Néerlandais → Français) :

Comfort Hotel Heathrow ligt op slechts 3,2 km van de luchthaven Heathrow en heeft een restaurant en een 24-uursreceptie.
Situé à seulement 3 km de l'aéroport d'Heathrow, le Comfort Hotel Heathrow dispose d'un restaurant, d'une réception ouverte 24h/24 et d'un service de navette Hoppa (payant) à destination d'Heathrow, qui circule toutes les 40 minutes de 4h00 à 23h00.

Comfort Hotel Heathrow ligt op 15 minuten rijden van Windsor Castle, op 20 minuten rijden van Legoland en het rugbystadion Twickenham Stadium en op 25 minuten rijden van de renbaan Ascot Racecourse.
Le Comfort Hotel Heathrow se trouve à 15 minutes de route du château de Windsor, à 20 minutes de Legoland et du stade de rugby de Twickenham, ainsi qu'à 25 minutes de l'hippodrome d'Ascot.

Ibis Hotel Heathrow Airport ligt op 1,5 km van de terminals 1, 2 en 3 van Heathrow en biedt de pendeldienst Hoppa Bus, die van 4:19 tot 23:00 uur elke 20 minuten rijdt.
Situé à seulement 1,6 km des terminaux 1, 2 et 3 de l'aéroport d'Heathrow, l'établissement ibis London Heathrow Airport propose un service de navette « Hoppa », circulant toutes les 20 minutes de 4h19 à 23h00.

Het 5-sterrenhotel Sofitel London Heathrow ligt op 21 minuten met de trein van het centrum van Londen. U neemt daarvoor een trein vanaf het station Terminal 5, op 5 minuten lopen van het hotel.
Le restaurant Vivre propose quant à lui un menu international. Le Sofitel London Heathrow est un hôtel 5 étoiles situé à 5 minutes de marche de la gare du terminal 5, où vous pourrez prendre un train reliant le centre de Londres en 21 minutes.

Park Inn by Radisson Hotel and Conference Centre Heathrow ligt op minder dan 500 meter van de terminals 1, 2 en 3 van de luchthaven Heathrow. Het beschikt over gratis razendsnel WiFi, een fitnesscentrum met een binnenzwembad, en moderne, ruime kamers.
Situé à moins de 500 mètres des terminaux 1 à 3 de l'aéroport d'Heathrow, le Park Inn by Radisson Hotel and Conference Centre, Heathrow propose une connexion Wifi haut débit gratuite, des chambres modernes et spacieuses, ainsi qu'une salle de sport avec une piscine intérieure.

Legoland ligt op 5 minuten rijden van het St Giles Hotel Heathrow.
Kew Gardens se trouve à 20 minutes en voiture et Legoland à 30 minutes.

De luchthaven Heathrow ligt op slechts 30 minuten rijden van het hotel en de luchthaven Gatwick nog eens 15 minuten verderop.
L'aéroport d'Heathrow se trouve à seulement 30 minutes en voiture de l'hôtel et à 15 minutes de plus de l'aéroport de Gatwick.

De luchthaven van Heathrow ligt niet ver van het hotel.
L'aéroport d'Heathrow est situé à proximité.

Luchthaven Heathrow ligt op 20 minuten van het hotel.
L'aéroport de Heathrow est accessible à à 20 minutes.

Het London Marriott Hotel Twickenham ligt aan de zuidkant van het rugbystadion van Twickenham, op minder dan 10 km van de luchthaven Heathrow. Dit stijlvolle 4-sterrenhotel heeft een gezondheidsclub naast de deur en biedt satelliet-tv.
Situé dans la tribune Sud du stade de rugby de Twickenham, à 10 km de l'aéroport d'Heathrow, cet élégant hôtel 4 étoiles dispose de la télévision par satellite.