Traduction de «hotel thalasso heeft » (Néerlandais → Français) :

Palais Des Roses Hotel Thalasso heeft 4 restaurants, die mediterrane, Marokkaanse en internationale gerechten serveren.
Le Palais Des Roses Hotel Thalasso abrite 4 restaurants servant une cuisine méditerranéenne, marocaine et internationale.

Het Radisson Blu 1835 Hotel Thalasso heeft een ideale ligging in het hart van Cannes, op slechts 5 minuten lopen van het Palais des Festivals, de Boulevard de la Croissette en de luxe winkels.
Bénéficiant d'un emplacement idéal au cœur de Cannes, le Radisson Blu 1835 Hotel Thalasso se trouve à seulement 5 minutes de marche du Palais des Festivals, du boulevard de la Croisette et des boutiques de luxe.

Verder heeft hotel binnen- en buitenzwembaden en een wellnesscentrum. Alle ruime, stijlvolle kamers van Hotel Thalasso Cantabrico Las Sirenas zijn modern ingericht en hebben houten vloeren.
Les hébergements spacieux de l'Hotel Thalasso Cantabrico Las Sirenas disposent d'une décoration moderne et de parquet.

Carnac Thalasso Spa Resort Hotel 4* heeft familiekamers en biedt de mogelijkheid om laat uit te checken.
L'établissement propose également des chambres familiales, avec possibilité de départ tardif.

Hôtel Thalasso-Spa Ile de la Lagune beschikt over luxe accommodatie en heeft een gastronomisch restaurant en een verwarmd buitenzwembad.
Il propose un hébergement de luxe, un restaurant gastronomique et une piscine extérieure chauffée.

Myconian Kohili-Korali-Kyma-Kalypso Thalasso Spa Center biedt gasten elke dag een gratis thalassotherapiesessie van 50 minuten. Het hotel heeft een uitstekende locatie, op slechts 10 minuten lopen van kosmopolitisch Chora.
Le complexe Myconian K Hotels Thalasso Spa Center (Kohili-Korali-Kyma-Kalypso) vous offre 1 séance de thalassothérapie de 50 minutes par jour. L'établissement bénéficie d'un emplacement idéal, à seulement 10 minutes de marche de la Chora cosmopolite.

Het wellnesscentrum van het Gran Hotel Elba Estepona Thalasso Spa is beschikbaar voor een toeslag en heeft een zeewatercircuit, een hot tub, een sauna en een iglo.
Disponible pour un coût supplémentaire, le spa de l'Elba Estepona est muni d'un circuit d'eau de mer, d'un bain à remous, d'un sauna et d'un igloo.

Carnac Thalasso Spa Resort Hotel heeft zijn eigen restaurant waar diner geserveerd wordt.
L'établissement Carnac Thalasso Spa Resort Hotel dispose d'un restaurant servant le dîner.

Ontspan dankzij donzen dekbedden op de kamer in dit ontspannende hotel in Temara. Dolce Vita Thalasso Center Hotel heeft ook een buitenzwembad en gratis ontbijt en ligt vlak bij een treinstation in Harhoura.
Détendez-vous dans une chambre avec édredon de plumes, lors de votre séjour à l'établissement Dolce Vita Thalasso Center Hotel ! De plus, cet hôtel avec spa à Temara (zone Harhoura) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.